| 单词 |
découvrir |
| 释义 |
提示：与 couvrir 变位相同 变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je couvre
- tu couvres
- il couvre
- nous couvrons
- vous couvrez
- ils couvrent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai couvert
- tu as couvert
- il a couvert
- n. avons couvert
- v. avez couvert
- ils ont couvert
- Imparfait(未完成过去时)
- je couvrais
- tu couvrais
- il couvrait
- nous couvrions
- vous couvriez
- ils couvraient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais couvert
- tu avais couvert
- il avait couvert
- n. avions couvert
- v. aviez couvert
- ils avaient couvert
- Passé simple(简单过去时)
- je couvris
- tu couvris
- il couvrit
- nous couvrîmes
- vous couvrîtes
- ils couvrirent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus couvert
- tu eus couvert
- il eut couvert
- n. eûmes couvert
- v. eûtes couvert
- ils eurent couvert
- Futur simple(简单将来时)
- je couvrirai
- tu couvriras
- il couvrira
- nous couvrirons
- vous couvrirez
- ils couvriront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai couvert
- tu auras couvert
- il aura couvert
- n. aurons couvert
- v. aurez couvert
- ils auront couvert
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je couvre
- que tu couvres
- qu' il couvre
- que n. couvrions
- que v. couvriez
- qu' ils couvrent
- Passé(过去时)
- que j' aie couvert
- que tu aies couvert
- qu' il ait couvert
- que n. ayons couvert
- que v. ayez couvert
- qu' ils aient couvert
- Imparfait(未完成过去时)
- que je couvrisse
- que tu couvrisses
- qu' il couvrît
- que n. couvrissions
- que v. couvrissiez
- qu' ils couvrissent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse couvert
- que tu eusses couvert
- qu' il eût couvert
- que n. eussions couvert
- que v. eussiez couvert
- qu' ils eussent couvert
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je couvrirais
- tu couvrirais
- il couvrirait
- n. couvririons
- v. couvririez
- ils couvriraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais couvert
- tu aurais couvert
- il aurait couvert
- n. aurions couvert
- v. auriez couvert
- ils auraient couvert
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse couvert
- tu eusses couvert
- il eût couvert
- n. eussions couvert
- v. eussiez couvert
- ils eussent couvert
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- couvre
- couvrons
- couvrez
- Passé(过去时)
- aie couvert
- ayons couvert
- ayez couvert
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- couvrir
- Passé(过去时)
- avoir couvert
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- couvrant
- Passé(过去时)
- couvert, te
- ayant couvert
v.t.
- 1 揭开盖子, 揭开覆盖物
~ le pot aux roses 〈转义〉发现秘密或奥妙
- 2 露出, 暴露
~ imprudemment son roi (弈棋时)不小心把王暴露 ~ le flanc aux attaques 将侧翼暴露于攻击之下 [宾语省略] : La mer découvre. 海水退潮露出了海岸。
- 3 〈转义〉吐露, 倾吐, 告诉
~ ses projets à un ami 把自己的设想告诉一个朋友 ~ ses secrets à qn 把自己的秘密告诉某人
- 4 发现, 发觉
~ une mine de cuivre 发现一个铜矿 ~ une qualité à qn 在某人身上发现一个长处 craindre d'être découvert 害怕被发觉
- 5 望见, 看见
Du haut de la colline, on découvre la mer. 从山岗顶上望得见大海。
— v.i. - (退潮后)露出, 出现
rocher qui découvre (退潮后)露出来的岩石
— se ~ v.pr.
- 1 脱帽;脱掉一些衣服
En avril, ne te découvre pas d'un fil. 四月天, 不是脱衣天。
- 2 掀掉覆盖物
Le malade s'est découvert. 病人把被子掀掉了。
- 3 暴露
Cette armée se découvre trop. 这支军队太暴露了。
- 4 〈转义〉暴露思想
Il se découvrit à ses amis. 他向朋友们暴露了自己的想法。
- 5 (天气)变晴朗
Le ciel se découvre. 天气转晴了。
|
法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：decouvrir法语词汇意思用法释义法语辞典字典
单词 dcrasser 释义 dcrasser[dekrase] dcrasser 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： ......