香街鼓绝暝烟深，簷近孤釭射宿禽。
露井银床霜气冷，琐窗珠网月华侵。
初沉远籁闻疏漏，旋拂流尘抚素琴。
坐久星河渐侵没，萧萧朔吹度平林。
冬夜作者简介
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
冬夜翻译及注释
《冬夜》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
香街鼓绝暝烟深，
簷近孤釭射宿禽。
露井银床霜气冷，
琐窗珠网月华侵。
初沉远籁闻疏漏，
旋拂流尘抚素琴。
坐久星河渐侵没，
萧萧朔吹度平林。
诗意：
这首诗描绘了一个寒冷的冬夜景象。在寂静的香街上，鼓声渐渐停止，夜雾浓厚。屋檐下的烛火靠近，照射着孤零的釭（短的蜡烛），映照出夜晚的禽鸟。露井中的水面凝结成银色，床上的霜气冰冷。琐琐窗棂上的珠网被月光侵犯。初夜的寂静被远处漏声打破，同时也能听到流尘拂动素琴的声音。长时间的坐着，星河逐渐吞没了周围的景物，北风呼啸着穿过平原的林木。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了冬夜的寂静和寒冷。诗中运用了大量的意象和修辞手法，细致地描绘了冬夜的景象。通过描写香街鼓声停止、夜雾浓厚，以及簷近孤釭射宿禽等画面，营造出一种静谧而凄凉的氛围。诗人运用对比的手法，将冰冷的露井和银床与温暖的床铺形成对照，突出了冬夜的寒冷感。诗人还通过描绘琐窗珠网被月华侵犯的形象，表现了月光的明亮和突破寒冷的力量。诗人在描写中融入了音响的元素，如远处漏声和素琴的声音，增加了诗词的层次感和艺术效果。最后，诗人通过北风呼啸、星河侵没的描写，展示了冬夜的荒凉和寂寥。
整首诗词以细腻的描写、富有意境的表达和巧妙的对比，勾勒出了一个冬夜的静谧与凄凉。读者在品味这首诗词时可以感受到冬夜的寒冷气息和孤寂的感觉，同时也能够体会到诗人对冬夜景象细致入微的观察和感悟。
冬夜拼音读音参考
相关内容：
