有范 >古诗 >东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2026-05-13

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵

宋代  陈宓  

积雨东湖久不游,清风忽送瑞香浮。
初疑并咮鸾窥镜,元是同心友聚头。
我已收身栖畎亩,君看盛事擅闽瓯。
从今有月皆佳夕,旋办轻舠遡碧流。

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵翻译及注释

《东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文:
积雨东湖久不游,
清风忽送瑞香浮。
初疑并咮鸾窥镜,
元是同心友聚头。
我已收身栖畎亩,
君看盛事擅闽瓯。
从今有月皆佳夕,
旋办轻舠遡碧流。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者久未游玩东湖的心情。长时间的雨水使得作者不能前往东湖游玩,直到清风忽然送来了芬芳的香气。这个突如其来的香气让作者起初以为是一种神奇的仙草,但后来发现原来是好友为了与自己相聚而特意熏制的香料。作者感到非常高兴,因为这意味着他们将再次团聚。

接下来,诗人表达了自己已经安享田园生活的心境,而让友人欣赏的则是盛大的事物,可能是家乡的盛事。作者将自己的心境与友人所见所闻的盛事进行了对比。

最后两句表达了从今以后,每个月的夜晚都将是美好的时光,他们将乘坐轻舟一起欣赏湖上的碧波。这是一首描绘友情和自然景色的诗词,通过对比展示了作者内心的平和与友人之间的情感联系。

这首诗词以简洁、自然的语言描绘了作者的心境和友情。作者通过描写东湖的情景和友人的香气,表达了对自然的向往和对友谊的珍视。整首诗情感流转自然,给人以宁静、舒适的感觉,同时展示了作者对友情和美好生活的向往之情。

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵拼音读音参考

dōng hú yǒu shuāng lián zhī ruì gēng pān guā shān yùn
东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵

jī yǔ dōng hú jiǔ bù yóu, qīng fēng hū sòng ruì xiāng fú.
积雨东湖久不游,清风忽送瑞香浮。
chū yí bìng zhòu luán kuī jìng, yuán shì tóng xīn yǒu jù tóu.
初疑并咮鸾窥镜,元是同心友聚头。
wǒ yǐ shōu shēn qī quǎn mǔ, jūn kàn shèng shì shàn mǐn ōu.
我已收身栖畎亩,君看盛事擅闽瓯。
cóng jīn yǒu yuè jiē jiā xī, xuán bàn qīng dāo sù bì liú.
从今有月皆佳夕,旋办轻舠遡碧流。


相关内容:

分水岭

次柯东海于安溪流惠亭

初到南康示诸邑令

呈章通判

安溪劝农诗·劝种植


相关热词搜索:山韵双莲东湖瑞赓潘瓜
热文观察...
  • 风雨过武夷山
    我与兹山是故人,十年相别意弥真。如何咫尺迷风雨,刚道情亲却不亲。...
  • 庚午宴新举人
    捧檄自来南,金门喜缀骖。一时惊得五,四季早魁三。摛藻皆人杰,吹午只自惭。功名期不朽,溪水碧......
  • 观瀑布柬同游诸友
    两瀑五十里,炎蒸雨雪霶。那知庐阜境,元只在吾乡。...
  • 观棋
    对面孙吴开两阵,乘机胡越竞操戈。锱铢胜负何须较,喜败无人似老坡。...
  • 官松
    团团翠盖中圆规,风雨精神壮两仪。一日不戕凌雪操,千年留得入云枝。长垂道路清凉荫,更有神仙洒......