有范 >古诗 >东湖看荷花呈愿父诗意和翻译_宋代诗人宋自逊
2026-05-13

东湖看荷花呈愿父

宋代  宋自逊  

团团隄路行无极,一株一步杨柳碧。
佳人反覆看荷花,自恨鬓边簪不得。

东湖看荷花呈愿父作者简介

[约公元一二oo年前后在世]字谦父,号壶山,南昌人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。文笔高绝,当代名流皆敬爱之。与戴复古尤有交谊。他的词集名渔樵笛谱,《花庵词选》行于世。

东湖看荷花呈愿父翻译及注释

《东湖看荷花呈愿父》是宋代文人宋自逊创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在东湖上看着盛开的荷花,向亲父呈上我的愿望。
团团的隄路漫无边际,一株一步的杨柳碧绿。
美丽的女子不断地观赏荷花,我自怨悔没有一朵插在发髻旁。

诗意:
这首诗描绘了宋自逊在东湖边观赏荷花时的情景。他在荷塘边的隄路上行走,随着每一株杨柳的摇曳,他看到了一朵朵美丽的荷花。他向父亲呈上了自己的愿望,希望能够得到佳人的青睐。然而,他自己却感到遗憾和自责,因为自己没有能够将一朵荷花插在佳人的发髻旁边。

赏析:
这首诗以东湖的荷花为背景,表达了诗人对美的追求和对自身不足的反思。诗中的荷花被描绘得美丽而鲜艳,与杨柳的碧绿形成了鲜明的对比。诗人通过对荷花的描绘,表达了对美丽事物的向往和追求。然而,诗人却感到自己的不足,他希望能够得到佳人的欢心,但却自责自己无法给佳人带来美丽的荷花。这种自责和遗憾反映了诗人内心的情感和对自身能力的怀疑。

整首诗以自然景物为背景,通过荷花和杨柳的描绘,展现了对美的追求和对自身不足的反思。这种感叹和自责的情感营造出一种淡淡的忧愁和哀怨的氛围,使诗词中的意境更加深远。这首诗词在表达情感的同时,也反映了宋代文人对自己境遇和才华的思考,具有一定的触动和共鸣作用。

东湖看荷花呈愿父拼音读音参考

dōng hú kàn hé huā chéng yuàn fù
东湖看荷花呈愿父

tuán tuán dī lù xíng wú jí, yī zhū yī bù yáng liǔ bì.
团团隄路行无极,一株一步杨柳碧。
jiā rén fǎn fù kàn hé huā, zì hèn bìn biān zān bù dé.
佳人反覆看荷花,自恨鬓边簪不得。


相关内容:

答客问

看人取木绵

照镜辞

寿铁石翁

买马


相关热词搜索:荷花东湖
热文观察...
  • 乌鹊引
    彼乌鹊兮,无异众禽之鸣。吉凶在人兮,彼鸣何心。吁嗟人兮,万物之灵。不能自信兮,占吉凶於二禽......
  • 种柳
    短研深煨倒插宜,明年便有绿垂垂。只因因造化容易,不见岁寒冰雪时。...
  • 隐逸
    五鼎生封事不难,此身当与道相关。天高地下日易晚,古往今来人少闲。靖节早辞彭泽县,子陵终老富......
  • 桂花
    揭纸糊窗莫放开,园丁新送木犀来。绕屏著色无非画,尽日烘香不用煤。同气相求唯径菊,后生可畏独......
  • 钟馗观鬼閗蟆图
    谁推酆都扃,逸此魔十二。相群斗蟆供戏剧,绡墨何从拂其迹。两雄斗於前,四鬼相视欣欣然。小蟆对......