有范 >古诗 >定兴诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-01-26

定兴

宋代  范成大  

新城迁次少人烟,桑柘中间井径寒。
亦有染人来卖缬,淡红深碧挂长竿。

定兴作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

定兴翻译及注释

诗词《定兴》是宋代诗人范成大所创作的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新城迁次少人烟,
桑柘中间井径寒。
亦有染人来卖缬,
淡红深碧挂长竿。

诗意:
《定兴》描绘了一个静谧而寂寥的乡村景象。诗中描述了一个新兴的城镇,由于迁徙而人烟稀少。在这个城镇中,桑树和柘树之间的小径显得冰冷而寒凉。诗人还提到有人来卖染料,他们挂着淡红和深碧色的织布竿。

赏析:
《定兴》以简洁而凝练的语言描绘了一幅安静的乡村景象,通过描写人烟稀少、小径寒冷以及染人卖缬的情景,表达了对乡村生活的深情和对宁静环境的向往。诗中的桑柘树和井径冷寒的描写,给人一种寂静而清凉的感觉,同时也映衬出乡村的宁静和与世隔绝的状态。诗人提到的染人卖缬,展示了乡村的生活细节,也增添了一丝生机和活力。整首诗以简练的句式和明快的节奏,表达了对宁静乡村生活的赞美和向往之情。

定兴拼音读音参考

dìng xīng
定兴

xīn chéng qiān cì shǎo rén yān, sāng zhè zhōng jiān jǐng jìng hán.
新城迁次少人烟,桑柘中间井径寒。
yì yǒu rǎn rén lái mài xié, dàn hóng shēn bì guà zhǎng gān.
亦有染人来卖缬,淡红深碧挂长竿。


相关内容:

丁酉正月二日东郊故事

丁酉重九药市呈坐客

吊陈叔宝词

但能之提荆相别十年,自曲江远寄二诗,叙旧

但能之提荆相别十年,自曲江远寄二诗,叙旧


相关热词搜索:定兴
热文观察...
  • 冬至日铜壶阁落成
    走偏人间行路难,异乡风物杂悲欢。三年北户梅边暖,万里西楼雪外寒。已办鬓霜供岁龠,仍拚髀肉了......
  • 耳鸣戏题
    历历从何起,冷冷与耳谋。人言衰相现,我以妄心求。远磬山房夜,寒蜩陇树秋。圆通无别法,但自此......
  • 独游虎跑泉小庵
    苔径弯环入,茅斋取次成。蔓花缘壁起,闲草上阶生。宿雨松篁色,新晴燕雀声。筒泉烹御米,聊共老......
  • 番阳湖
    凄悲鸿雁来,泱漭鱼龙蛰。雷霆一鼓罢,星斗万里湿。波翻渔火碎,月落村舂急。折苇已纷披,衰杨尚......
  • 范村雪后
    习气犹余烬,钟情未湿灰。忍寒贪看雪,讳老强寻梅。熨贴愁眉展,勾般笑口开。直疑身健在,时有句......