有范 >名句 >地恶不堪留的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人曾丰
2026-02-20

地恶不堪留的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:广州二首  
朝代:宋代  
作者:曾丰  
字数:5  
拼音:dì è bù kān liú  
平仄:仄仄仄平平  

【古诗内容】
室女环垂额,蕃儿布缠头。
闠门罗姥妇,游艇售娼优。
曲巷公渝滥,通衢乱溺溲。
羊山来辄去,地恶不堪留

地恶不堪留翻译及注释

《广州二首》是宋代诗人曾丰创作的诗词之一。这首诗词描绘了广州城的社会景象和人们的生活状态,展现出了作者对于社会乱象和人情冷漠的无奈和思考。

诗词的中文译文如下:

《广州二首》

室女环垂额,
蕃儿布缠头。
闠门罗姥妇,
游艇售娼优。
曲巷公渝滥,
通衢乱溺溲。
羊山来辄去,
地恶不堪留。

诗词的诗意表达了广州城的混乱与不安。室女环垂额,蕃儿布缠头,这两句描绘了城市中的女子们,她们或许是陷入了困境,或者是为了生计而不得不从事低贱的职业。闠门罗姥妇,游艇售娼优,这两句则描述了城市中的红灯区景象,揭示了妓女们迫于生计出售自己的悲哀处境。

接下来的两句诗描述了城市中的乱象,曲巷公渝滥,通衢乱溺溲。曲巷是指曲折狭窄的街巷,公渝则指官员和富人。这两句诗意呼应了社会的不公与腐败,暗示了权贵阶层滥用权力、糜费公款的现象。通衢乱溺溲则表达了城市中道德败坏、无序混乱的状态。

最后两句诗羊山来辄去,地恶不堪留,描述了人们对于这座城市的态度。羊山可以理解为外来人员,他们来了又去,没有留下根脚。地恶不堪留则表明了这座城市的糟糕环境让人不愿意长久停留。

这首诗词通过对广州城社会现象的描绘,抒发了作者对于社会乱象和人情冷漠的忧虑和无奈之情。诗意深沉,带有对社会现实的批判,同时也反映了作者对于人们命运的关切和思考。

地恶不堪留拼音读音参考

guǎng zhōu èr shǒu
广州二首

shì nǚ huán chuí é, fān ér bù chán tóu.
室女环垂额,蕃儿布缠头。
huì mén luó lǎo fù, yóu tǐng shòu chāng yōu.
闠门罗姥妇,游艇售娼优。
qū xiàng gōng yú làn, tōng qú luàn nì sōu.
曲巷公渝滥,通衢乱溺溲。
yáng shān lái zhé qù, dì è bù kān liú.
羊山来辄去,地恶不堪留。


相关内容:

通衢乱溺溲

羊山来辄去

曲巷公渝滥

游艇售娼优

蕃儿布缠头


相关热词搜索:地恶不堪留
热文观察...
  • 绕处无非湿
    绕处无非湿,终年不识寒。家饶安乐睡,市卖喜欢团。倡女青芒屦,渔儿白布冠。北人落南者,久亦自......
  • 终年不识寒
    绕处无非湿,终年不识寒。家饶安乐睡,市卖喜欢团。倡女青芒屦,渔儿白布冠。北人落南者,久亦自......
  • 归囊道价重于利
    吾教落南无祖师,问谁传得祖师衣。渊明抵掌今诚是,伯玉摇头昨似非。相谢十州风月去,自担千古圣......
  • 达磨泉华涌
    达磨泉华涌,曹溪水线开。何从南派出,而过北宗来。眼勘江西破,肩担法窟回。少伸龙象蹋,无复说......
  • 未必轑羹不下机
    吾教落南无祖师,问谁传得祖师衣。渊明抵掌今诚是,伯玉摇头昨似非。相谢十州风月去,自担千古圣......