有范 >古诗 >钓鱼图诗意和翻译_明代诗人庄昶
2026-03-16

钓鱼图

明代  庄昶  

溪上春云与浪飞,溪头春水鮆鱼肥。
闲人只是闲无事,日出船来月出归。

钓鱼图翻译及注释

《钓鱼图》是一首明代诗词,作者是庄昶。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
溪上春云与浪飞,
溪头春水鮆鱼肥。
闲人只是闲无事,
日出船来月出归。

诗意:
这首诗词描绘了一个钓鱼的场景。春天的时候,溪水上升起了朵朵春云,波浪飞溅。溪头的春水中,鲤鱼肥美。诗人观察着这一切,他是一个闲散的人,没有特定的事情要做。每天日出时,船来到钓鱼点,到了夜晚月亮升起时,他就回家了。

赏析:
《钓鱼图》以简洁的文字勾勒出了一个宁静而美丽的景象,展现了作者对自然的敏感和对闲逸生活的追求。诗中的春云与浪飞描绘了春天的景象,给人一种轻盈飘逸的感觉。溪头的春水中肥美的鮆鱼,象征着丰收和富饶。诗人以闲人的身份观察这一切,表达了对宁静自在生活的向往。

诗词表达了作者对自然景色的细腻观察和对闲逸生活的向往,通过描绘简单的场景和情境,传递出一种宁静、舒适的意境。诗人以淡泊的心态面对生活,表达了追求闲适自在的人生态度。整首诗词行文简练,语言朴实,给人以清新的感受。

总之,《钓鱼图》是一首以自然景色为背景,表达对闲逸生活向往的诗词作品。通过简洁而生动的文字描写,诗人勾勒出了宁静美丽的钓鱼场景,传达了一种追求宁静自在的心情和生活态度。

钓鱼图拼音读音参考

diào yú tú
钓鱼图

xī shàng chūn yún yǔ làng fēi, xī tóu chūn shuǐ cǐ yú féi.
溪上春云与浪飞,溪头春水鮆鱼肥。
xián rén zhǐ shì xián wú shì, rì chū chuán lái yuè chū guī.
闲人只是闲无事,日出船来月出归。


相关内容:

浣溪沙 张详议八十寿

赠别从甥高五

古风其十八

杨花篇

礼高峰祖师塔


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋登宣城谢眺北楼
    江城如画里,山晓望晴空。两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀......
  • 静中吟
    习静调元养此身,此身无恙即天真。周家八百延光祚,社稷安危在得人。...
  • 多丽(李良定公席上赋)
    想人生,美景良辰堪惜。闻其间、赏心乐事,就中难事并得。况东城、凤台沙苑,泛清波、浅照金碧。......
  • 夜炊
    猛觉冰生颊,孤吟翻欲狂。汲泉溪作冻,移火月吞光。渍米频拈稗,开薪再剪霜。夜炊一幽事,仆仆不......
  • 赠薛校书
    我有吴越曲,无人知此音。姑苏成蔓草,麋鹿空悲吟。未夸观涛作,空郁钓鳌心。举手谢东海,虚行归......