有范 >古诗 >钓台二首诗意和翻译_宋代诗人陈必敬
2025-07-19

钓台二首

宋代  陈必敬  

已上桐江台,又弄桐江钓。
不食桐江鱼,不怕严公笑。

钓台二首翻译及注释

《钓台二首》是宋代诗人陈必敬的作品。这首诗词描绘了作者在桐江台上垂钓的情景,并表达了他对自由自在的生活态度。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

钓台二首

已上桐江台,
又弄桐江钓。
不食桐江鱼,
不怕严公笑。

中文译文:
已经登上了桐江台,
再度垂钓桐江之水。
不吃桐江的鱼,
也不怕严公的嘲笑。

诗意和赏析:
这首诗词通过描写作者在桐江台上垂钓的场景,表达了他追求自由自在的生活态度和对世俗眼光的不在意。

首先,诗中的"桐江台"是指一个地方,可能是作者常去的一个钓鱼台。他已经登上了这个钓鱼台,享受着这个宁静的环境。

其次,作者提到自己"又弄桐江钓",意味着他再次开始垂钓,享受这种休闲的活动。这里的"桐江钓"可以理解为钓鱼的方式或者钓鱼的地点。

接着,作者表达了自己不食桐江鱼的态度。这句话可能有两种解释。一种解释是作者不吃自己钓到的鱼,将其放生,体现了一种对自然的敬畏和对生命的尊重。另一种解释是作者并不依赖桐江的鱼来维持生活,他在钓鱼过程中追求的是一种心灵上的宁静和自由,而非物质上的满足。

最后,作者说自己不怕严公的嘲笑。这里的"严公"可能指的是世俗的道德规范和价值观,作者意味着他不在乎世人对他垂钓的看法,他追求的是内心的平静和自由。

整首诗词通过描绘钓鱼的场景,抒发了作者对自由自在生活的追求和对世俗眼光的不屑一顾。它表达了诗人对自然、对心灵自由的向往,同时也透露出对传统道德和社会期望的反思。这首诗词以简洁明了的语言传达出一种深深的情感和思考,具有一定的哲理意味。

钓台二首拼音读音参考

diào tái èr shǒu
钓台二首

yǐ shàng tóng jiāng tái, yòu nòng tóng jiāng diào.
已上桐江台,又弄桐江钓。
bù shí tóng jiāng yú, bù pà yán gōng xiào.
不食桐江鱼,不怕严公笑。


相关内容:

防风氏庙

钓台二首

迟客小轩

赠林尚仁

元日酌悠然赋坐客悠字韵


相关热词搜索:二首钓台
热文观察...
  • 平元曲寄二弟植与格
    虎头将军眼如电,领兵夜渡龙舟堰。良人腰悬大羽箭,广西略地崖西战。三年消息无鸿便,咫尺凭谁寄......
  • 醒心亭
    亭以醒心名,心与亭何与。物各有感通,此理贵深喻。岘山峙丰碑,见者皆堕泪。推类尽其余,庶表名......
  • 句
    山秀云成叶,江湍浪作花。...
  • 次太白水西韵
    泾巘翠插天,泾溪清绕郭。峦环松竹里,崖磴自楼阁。是时秋阳骄,三日此栖泊。晓色林端来,晴云岩......
  • 题资福院平绿轩二首
    水屋围春绿,云岑送晓青。无心向朝市,信步到禅扃。野境连天远,疏钟隔岸听。杯行莫辞醉,檐月笑......