有范 >古诗 >吊灵均诗意和翻译_唐代诗人王鲁复
2025-12-17

吊灵均

唐代  王鲁复  

写马  愤慨  怀才不遇  

万古汨罗深,骚人道不沉。
明明唐日月,应见楚臣心。

吊灵均翻译及注释

《吊灵均》是唐代王鲁复所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

吊灵均

万古汨罗深,
骚人道不沉。
明明唐日月,
应见楚臣心。

译文:

千百年来,汨罗江深邃无比,
伟大的人物的思想不会消亡。
明明是唐朝的太阳和月亮,
必定能感知到楚国臣子的忠诚。

诗意:

这首诗词表达了对灵均的悼念和敬佩之情。灵均是楚国的忠臣,他的思想和精神将永远存在于世间。诗人通过汨罗江的隐喻,暗示了灵均的伟大和不朽。尽管时光流转,灵均的精神依然熠熠生辉。

诗人还以明明的方式形容唐朝的太阳和月亮,意味着他们的辉煌无比。他相信,这样辉煌的朝代必定能感知到楚国臣子灵均的忠诚,他的事迹将被传颂并得到赞美。

赏析:

《吊灵均》以简洁明快的笔触展现了灵均的伟大和不朽之处。通过对汨罗深渊和明明太阳、月亮的描绘,诗人将灵均的精神提升到超越时空的高度。

诗词表达了作者对灵均忠诚精神的敬佩和肯定,同时也反映了作者对楚国的情感。它通过将楚国臣子的忠诚之心与唐代的辉煌相对照,强调了忠诚和精神的价值,以及历史的延续和传承。

整首诗词简练而深远,通过简短的文字传达了深刻的思考和情感。它饱含着对忠诚和高尚品质的赞美,同时也展示了中国古代文人的豪情壮志和对历史传承的关注。

吊灵均拼音读音参考

diào líng jūn
吊灵均

wàn gǔ mì luó shēn, sāo rén dào bù chén.
万古汨罗深,骚人道不沉。
míng míng táng rì yuè, yīng jiàn chǔ chén xīn.
明明唐日月,应见楚臣心。


相关内容:

经李白墓

哭孔戡

原居即事言怀赠孙员外

杭州观潮

细雨


相关热词搜索:
热文观察...
  • 却望无锡芙蓉湖
    水宽山远烟岚迥,柳岸萦回在碧流。清昼不风凫雁少,却疑初梦镜湖秋。丹橘村边独火微,碧流明处雁......
  • 送李亿东归
    黄山远隔秦树,紫禁斜通渭城。别路青青柳弱,前溪漠漠苔生。和风澹荡归客,落月殷勤早莺。灞上金......
  • 咏意
    常闻南华经,巧劳智忧愁。不如无能者,饱食但遨游。平生爱慕道,今日近此流。自来浔阳郡,四序忽......
  • 开元后乐
    莫奏开元旧乐章,乐中歌曲断人肠。邠王玉笛三更咽,虢国金车十里香。一自犬戎生蓟北,便从征战老......
  • 寄华山僧
    遥知白石室,松柏隐朦胧。月落看心次,云生闭目中。五更钟隔岳,万尺水悬空。苔藓嵌岩所,依稀有......