有范 >古诗 >吊单方庵墓诗意和翻译_宋代诗人陈著
2026-03-19

吊单方庵墓

宋代  陈著  

方庵居士死,归骨白云根。
霜暑三年别,风流万古存。
月梁空夜梦,宿草长春痕。
松底幽兰发,清香是梦魂。

吊单方庵墓作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

吊单方庵墓翻译及注释

《吊单方庵墓》是宋代陈著所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
方庵居士已经逝去,骨灰归于白云之根。
三年来,无论寒霜还是酷暑,他的风流事迹永垂不朽。
月亮的梁上空无一人,夜晚的梦境如此空虚。
宿草长出春天的痕迹,寂静的松树下开放着幽兰。
清香飘溢,仿佛是他的梦魂在诉说。

诗意:
《吊单方庵墓》是一首悼念方庵居士的诗词。诗人陈著借此表达了对方庵居士逝去的悲痛之情以及对他风流事迹的赞美。诗中描绘了方庵居士的离世对自然和人们的影响,表达了对他的思念和敬仰之情。

赏析:
这首诗词以简洁、深邃的语言表达了对方庵居士的怀念和敬意。诗人通过对自然景物的描绘,展示了方庵居士离世后自然界的变化:白云归于方庵居士的骨灰,昭示了他与自然的紧密联系;三年的时光流逝,无论是严寒的冬季还是酷热的夏天,方庵居士的风流事迹依然留存于世间,显示了他的仁慈和卓越品质。

诗中用月亮、夜晚的梦境、宿草和松树幽兰等意象,形象地表达了方庵居士离世后的情景。月亮梁空,夜晚梦境空虚,呈现出方庵居士的离去带来的无尽寂寞。宿草长出春天的痕迹,松树下开放着幽兰,表达了方庵居士的精神在自然界中继续繁华盛开,清香四溢,仿佛是他的梦魂在永远诉说。

整首诗词以简练的语言和富有意境的描写,抒发了诗人对方庵居士的敬仰和怀念之情,也让读者感受到了生命的短暂与无常。同时,诗中对自然的描绘和方庵居士的精神的传承也给人以启示,让人思考生命的意义和价值。

吊单方庵墓拼音读音参考

diào dān fāng ān mù
吊单方庵墓

fāng ān jū shì sǐ, guī gǔ bái yún gēn.
方庵居士死,归骨白云根。
shuāng shǔ sān nián bié, fēng liú wàn gǔ cún.
霜暑三年别,风流万古存。
yuè liáng kōng yè mèng, sù cǎo cháng chūn hén.
月梁空夜梦,宿草长春痕。
sōng dǐ yōu lán fā, qīng xiāng shì mèng hún.
松底幽兰发,清香是梦魂。


相关内容:

答妻侄赵良藩问学

次韵竹窗兄委顺斋

次韵赵景文见寄

次韵徐鳞卿

次韵汪英春九日酒边


相关热词搜索:单方
热文观察...
  • 儿童以石舟戏于池
    浮生已付四宜休,老病光阴黄叶秋。底用燕嬉居画舫,何妨飘忽悟虚舟。...
  • 赋胡贵常所寓西楼
    早挟台山紫翠光,来栖高处足徜徉。浮云相伴身为客,落月应同梦到乡。雁笛入联饶独唱,凤箫在袖待......
  • 季秋既望吾族子侄以老人会于我家名日燕老集
    飒飒西风来,吹不开眉端。团团空中月,照不见肺肝。菊花仍旧香,过雁秋年年。我怀人得知,流光逝......
  • 江口偶成
    出门何所适,欲见邵云台。天气晴相送,滩舟小易推。坐恬时掬水,吟苦恰□梅。舟子遥相问,江潮来......
  • 筠溪八景诗·笔架文峰
    巧夺西湖五姥峰,架中时见挂长虹。近联霞彩笺呈锦,遥对岩牙笔露踪。翰墨云烟来璧水,丹青桃李出......