有范 >古诗 >点绛唇·夜宿临洺驿诗意和翻译_清代诗人陈维崧
2026-03-30

点绛唇·夜宿临洺驿

清代  陈维崧  

文言文  理论  哲理  

晴髻离离,太行山势如蝌蚪。
稗花盈亩,一寸霜皮厚。
赵魏燕韩,历历堪回首。
悲风吼,临洺驿口,黄叶中原走。

点绛唇·夜宿临洺驿作者简介

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。

点绛唇·夜宿临洺驿翻译及注释

《点绛唇·夜宿临洺驿》是清代诗人陈维崧创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晴髻离离,太行山势如蝌蚪。
夜晚,明亮的髻发分散开来,太行山脉的形状宛如蝌蚪。

稗花盈亩,一寸霜皮厚。
原野上的稗花开满了一片,霜层厚厚地覆盖着一寸厚。

赵魏燕韩,历历堪回首。
赵国、魏国、燕国、韩国,这些历史名字历历在目,令人回想起往事。

悲风吼,临洺驿口,黄叶中原走。
凄凉的风声呼啸着,在临洺驿的门口,黄色的落叶飘舞着,从中原地区向外飘散。

诗词的诗意表达了作者夜宿临洺驿时的所见所感。描绘了夜晚的景色和自然现象,如明亮的髻发、山脉的形状、开满的稗花和覆盖的霜层。同时,诗中还提到了历史的名字,让人回想起过去的岁月。最后,通过凄凉的风声和飘落的黄叶,传达了中原地区的离别和迁徙的情感。

这首诗词通过简练而生动的语言,勾勒出夜晚景色的美丽和特点,同时融入了历史的元素,表达了离别和迁徙的情感。通过对自然景色和历史记忆的描绘,诗人创造了一种凄凉而深沉的情绪,使读者在阅读中产生共鸣。整体而言,这首诗词将自然景色和人文情感巧妙地结合在一起,展现了诗人独特的感受和思考。

点绛唇·夜宿临洺驿拼音读音参考

diǎn jiàng chún yè sù lín míng yì
点绛唇·夜宿临洺驿

qíng jì lí lí, tài háng shān shì rú kē dǒu.
晴髻离离,太行山势如蝌蚪。
bài huā yíng mǔ, yī cùn shuāng pí hòu.
稗花盈亩,一寸霜皮厚。
zhào wèi yàn hán, lì lì kān huí shǒu.
赵魏燕韩,历历堪回首。
bēi fēng hǒu, lín míng yì kǒu, huáng yè zhōng yuán zǒu.
悲风吼,临洺驿口,黄叶中原走。


相关内容:

蓟丘览古赠卢居士藏用七首·乐生

合江亭

眼儿媚

夕阳

丑奴儿


相关热词搜索:
热文观察...
  • 早行
    敞朗东方彻,阑干北斗斜。地气俄成雾,天云渐作霞。河流才辨马,岩路不容车。阡陌经三岁,闾阎对......
  • 秋夜思(一作淮上秋夜)
    旅梦何时尽,征途望每赊。晚秋淮上水,新月楚人家。猿啸空山近,鸿飞极浦斜。明朝南岸去,言折桂......
  • 酬蓝田崔丞立之咏雪见寄
    京城数尺雪,寒气倍常年。泯泯都无地,茫茫岂是天。崩奔惊乱射,挥霍讶相缠。不觉侵堂陛,方应折......
  • 西湖杂感(六首)
    其一板荡凄凉忍再闻?烟峦如赭水如焚。白沙堤下唐时草,鄂国坟边宋代云。树上黄鹂今作友,枝头杜......
  • 点绛唇
    莺语愁春,海棠风里胭脂雨。酒杯慵举。闲扑亭前絮。漠漠斜阳,截断愁来路。凭阑伫。满怀离苦。分......