有范 >古诗 >登县楼诗意和翻译_宋代诗人李揆
2026-03-26

登县楼

宋代  李揆  

见说南楼秋气多,夜凉槐荫影婆娑。
满怀风月成辜负,奈此青州从事何。

登县楼翻译及注释

登县楼
见说南楼秋气多,
夜凉槐荫影婆娑。
满怀风月成辜负,
奈此青州从事何。

诗词中文译文:
登上县楼
听说南楼秋气多,
夜晚凉风鸣槐荫婆娑。
我满怀着风月之情,却成了一种辜负,
让我如何面对现实中的青州从事呢?

诗意:
这首诗描绘了一个登上县楼的景象,作者听说南楼秋天的气息浓郁,夜晚清凉的风中,槐树的阴影婆娑晃动。然而,诗人内心充满了对风月之景的向往,却感到自己辜负了这种美好,不知如何面对现实中的工作和责任。

赏析:
这首诗以秋天的景象为背景,通过对槐树、夜晚的凉风以及对风月之美的向往的描绘,展示了诗人内心的孤寂和苦闷。诗人抒发了自己对于美好事物的渴望,以及对于现实工作和责任的无奈和困扰。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的情感,具有较强的写意和表达力量。

登县楼拼音读音参考

dēng xiàn lóu
登县楼

jiàn shuō nán lóu qiū qì duō, yè liáng huái yìn yǐng pó suō.
见说南楼秋气多,夜凉槐荫影婆娑。
mǎn huái fēng yuè chéng gū fù, nài cǐ qīng zhōu cóng shì hé.
满怀风月成辜负,奈此青州从事何。


相关内容:

元夕雨

吉祥寺

行乡

寒食出郊三首

寒食出郊三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 登县楼
    一水中分南北市,插天蒙末有佳山。太平官府原无事,聊放衰翁半日閒。...
  • 因痔痛彻心膂为诗
    吾道由来贯古今,纖毫不假外推寻。只因疾病呻吟切,识得平生第一心。...
  • 赠僧道光
    蒙泉崇福僧道光,只有诗肠无酒肠。野鹤性情猿伴侣,啸吟风月独昂藏。...
  • 题金陵杂兴诗后十八首
    梁家天子抱琵琶,泪洒华林御苑花。今日闻韶无处所,雁烟蛩雨属他家。...
  • 题金陵杂兴诗后十八首
    滟滟江波绿更肥,苍烟中有狎鸥飞。当年神武今何在,老却遗民更不归。...