有范 >古诗 >登石阁吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-03-22

登石阁吟

宋代  邵雍  

一般情意恶难羁,长怕登高望远时。
今日凭栏异常日,几回将下又迟迟。

登石阁吟翻译及注释

《登石阁吟》是宋代文学家邵雍的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一般情意恶难羁,
长怕登高望远时。
今日凭栏异常日,
几回将下又迟迟。

诗意:
这首诗词表达了作者邵雍内心的情感和思考。他感叹人情的纷扰难以束缚,长期以来他都害怕登高远望时的心境。然而,今天他站在石阁上,心情异常平静,几次离去的念头又一次迟迟不肯离去。

赏析:
这首诗词通过对个人情感和境遇的描写,抒发了作者对人情世故的厌倦和对自由心境的向往。首两句表现了作者长期以来对于社会纷扰的烦恼,他认为人情的复杂使得心灵难以自由。接着,作者表达了他对高处远望的恐惧,可能是因为害怕心灵的再次牵绊和困扰。然而,在今天这个特殊的日子里,作者站在石阁上,他的心情却异常平静,没有了过往的焦虑和犹豫。最后两句表达了他几次欲离开的念头,但却一次又一次地迟迟没有离去,暗示了作者对自由心境的向往和对现实束缚的无奈。

整个诗词以简练的语言表达了作者内心的情感和对自由心灵的追求。通过对社会纷扰和心灵困扰的描绘,诗人展现了对自由和宁静的渴望。这首诗词在表达个人情感的同时,也折射出了宋代士人对于自由与自我思考的追求。

登石阁吟拼音读音参考

dēng shí gé yín
登石阁吟

yì bān qíng yì è nán jī, zhǎng pà dēng gāo wàng yuǎn shí.
一般情意恶难羁,长怕登高望远时。
jīn rì píng lán yì cháng rì, jǐ huí jiāng xià yòu chí chí.
今日凭栏异常日,几回将下又迟迟。


相关内容:

登封县宇观少室

待物吟

代书寄张司封吟

代书寄华山台观武道士

代书寄濠倅张都官


相关热词搜索:石阁
热文观察...
  • 丁宁吟
    人无忽略,事贵丁宁。忽略近薄,丁宁近诚。...
  • 登嵩项
    九州环绕持棋枰,万岁嵩高看太平。四海有人能统御,中原何复有交争。长忧眼见奸雄辈,且愿身为尧......
  • 恩义吟
    恩深者亲,义重者君。恩义两得,始谓之人。...
  • 读陶渊明归去来
    归去来兮任我真,事虽成往意能新。何尝不过如斯世,其那难逢似此人。近暮特嗟时翳翳,向荣还喜木......
  • 蠹书鱼
    形状类于鱼,其心好蠹书。居常游箧笥,未始在江湖。为害千般有,言烹一物无。年年当盛夏,{左日右......