有范 >古诗 >登清音堂诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-12-10

登清音堂

宋代  喻良能  

洲以檀槽旧得名,风来草木自成声。
青衫司马令人恨,只作浔阳送客行。

登清音堂翻译及注释

《登清音堂》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
登上清音堂,
洲地檀槽古称名。
风吹草木发声音,
青衫司马令人怨,
只因赴浔阳送客行。

诗意:
这首诗描绘了作者登上清音堂的情景。清音堂位于洲地,这里的檀槽已有悠久的历史,因此得名。当风吹过时,草木自发出声音。然而,作者内心却充满了怨恨之情,这是因为他不得不赴浔阳送别客人而引发的。

赏析:
《登清音堂》以简洁的文字展示了作者的情感和景物描写。首句表明了作者登上清音堂的行为,给人以一种庄严肃穆的感觉。第二句通过提到洲地的檀槽,使读者对这个地方有了一些了解,并且营造了一种古老的氛围。第三句通过描述风吹草木自成声音,给人一种自然和谐的感受,与前两句形成了鲜明的对比。接下来的两句表达了作者对青衫司马的怨恨之情,这可能是因为司马要离开浔阳,作者不舍得。整首诗通过简洁的语言,展示了作者内心情感的起伏和对景物的描绘,给人以深思的空间。

登清音堂拼音读音参考

dēng qīng yīn táng
登清音堂

zhōu yǐ tán cáo jiù dé míng, fēng lái cǎo mù zì chéng shēng.
洲以檀槽旧得名,风来草木自成声。
qīng shān sī mǎ lìng rén hèn, zhǐ zuò xún yáng sòng kè xíng.
青衫司马令人恨,只作浔阳送客行。


相关内容:

题五泄瀑布四首

题五泄瀑布四首

题五泄瀑布四首

题五泄瀑布四首

怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作


相关热词搜索:清音
热文观察...
  • 登清音堂
    平生秀句诵随州,今日身亲历胜游。欲赋江山无好语,强赓归鸟与孤舟。...
  • 登清音堂
    堂上横看江上洲,洲边春浪拍天浮。晴栏倚遍无多景,浩荡时时没白鸥。...
  • 次韵马驹父晚菊五绝
    朔风吹冷破檀心,浥露匀铺琐碎金。喜见鲜鲜长踊跃,只应吏部独知音。...
  • 次韵马驹父晚菊五绝
    嫩黄初破未凋残,风露相禁晓色寒。欲并墨梅兼墨竹,何人为作画图看。...
  • 次韵马驹父晚菊五绝
    开及梅花未发时,那愁三弄有桓伊。何时栗里东篱下,冷蕊寒英伴酒卮。...