有范 >古诗 >登郭隗台诗意和翻译_唐代诗人皇甫松
2026-04-05

登郭隗台

唐代  皇甫松  

燕相谋在兹,积金黄巍巍。
上者欲何颜,使我千载悲。

登郭隗台作者简介

皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。

登郭隗台翻译及注释

《登郭隗台》是唐代皇甫松创作的一首诗,表达了对权力斗争的愤懑之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
燕相(指燕王)谋划战争的密谋就在这里,黄金积聚得高高在上。那些位高权重的人要如何面对这一切,令我千载悲愤。

诗意:
这首诗表达了对权力斗争的不满和愤懑之情。燕相(指燕王)在郭隗台密谋战争,积攒了大量的黄金。然而,作为一个旁观者,诗人却对这种权力斗争和贪婪之举深感悲伤和愤懑。

赏析:
这首诗以较为直接的方式表达了诗人对当时权力斗争的不满。诗中以对燕王的称呼、对黄金的描绘以及对“上者”的询问,突出了诗人作为旁观者的痛苦和疑虑。诗人以“使我千载悲”的语句,表达了他对长期以来的权力斗争和贪婪行为的痛心和悲愤之情。这种直接而激烈的表露,给人以深思和警示。整首诗的情绪凝重,语言简洁而有力,给人留下了深刻的印象。

登郭隗台拼音读音参考

dēng guō kuí tái
登郭隗台

yàn xiāng móu zài zī, jī jīn huáng wēi wēi.
燕相谋在兹,积金黄巍巍。
shàng zhě yù hé yán, shǐ wǒ qiān zǎi bēi.
上者欲何颜,使我千载悲。


相关内容:

青云干吕

卢郎中云夫寄示送盘谷子诗两章,歌以和之

观棋歌送儇师西游

病中赠张十八

自惜


相关热词搜索:
热文观察...
  • 投所知
    苦心知苦节,不容一毛发。炼金索坚贞,洗玉求明洁。自惭所业微,功用如鸠拙。何殊嫫母颜,对彼寒......
  • 古兴
    越欧百炼时,楚卞三泣地。二宝无人识,千龄皆弃置。空岩起白虹,古狱生紫气。安得命世客,直来开......
  • 南至日隔仗望含元殿香炉(一作王良士诗)
    抗殿疏元首,高高接上元。节当南至日,星是北辰天。宝戟罗仙仗,金炉引瑞烟。霏微双阙丽,溶曳九......
  • 赠主人
    斗水泻大海,不如泻枯池。分明贤达交,岂顾豪华儿。海有不足流,豪有不足资。枯鳞易为水,贫士易......
  • 春斋夜雨忆郭通微
    桃源在在阻风尘,世事悠悠又遇春。雨滴闲阶清夜久,焚香偏忆白云人。...