有范 >古诗 >答人书意诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-12-11

答人书意

宋代  邵雍  

仲尼言正性,子舆言践形。
二者能自得,殆不为虚生。
所交若以道,所感若民诚。
虽三军在前,而莫得之凌。

答人书意翻译及注释

《答人书意》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仲尼言正性,
子舆言践形。
二者能自得,
殆不为虚生。
所交若以道,
所感若民诚。
虽三军在前,
而莫得之凌。

诗意:
这首诗词表达了作者对于正确的道德行为和个人修养的思考和回应。作者引用了孔子(仲尼)和孟子(子舆)的话语,来表达他对于道德的理解。孔子强调人应该追求正直的内在品质,而孟子则强调实践和实际行动的重要性。作者认为,这两者都能使人自我满足,不会产生虚假的生活。

作者进一步指出,与人交往如果以道德为基础,与人民互动如果真诚无欺,即使面对强大的军队也不会受到侵犯。这表达了作者对于道德力量和人民真诚的信仰,认为这种力量能够超越一切障碍。

赏析:
这首诗词以简洁而有力的语言,表达了作者对于道德和真诚的崇尚。通过引用孔子和孟子的名言,作者展示了对于古代智者思想的尊重和领悟。

诗中的"仲尼"指的是孔子,他的名言强调了内心的正直和道德修养的重要性。"子舆"指的是孟子,他的言辞则强调实践和行动的重要性。作者通过这两位智者的话语,呼应了道德的双重层面,既有内在的品质,也有外在的实践。

作者进一步指出,如果人际交往以道德为基础,与人民互动真诚无欺,即使面对强大的军队也不会受到侵犯。这强调了道德力量和真诚的重要性,认为它们具有超越一切困难和挑战的力量。

整首诗词简明扼要,却表达了深刻的思想。作者通过对于古代智者思想的引用和自己的理解,传达了对于道德和真诚的崇高追求。这首诗词启示人们应该注重内心的修养和道德品质,同时通过实际行动来体现自己的信仰。

答人书意拼音读音参考

dá rén shū yì
答人书意

zhòng ní yán zhèng xìng, zi yú yán jiàn xíng.
仲尼言正性,子舆言践形。
èr zhě néng zì dé, dài bù wéi xū shēng.
二者能自得,殆不为虚生。
suǒ jiāo ruò yǐ dào, suǒ gǎn ruò mín chéng.
所交若以道,所感若民诚。
suī sān jūn zài qián, ér mò de zhī líng.
虽三军在前,而莫得之凌。


相关内容:

答人放言

答人乞碧芦

答会计杜孝锡寺丞见赠

答富郑公见示正旦四绝

淳于髠酒谏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 答人书
    卿相一岁俸,寒儒一生费。人爵固不同,天爵何尝匮。不有霜与雪,安知松与桂。虽无官自高,岂无道......
  • 大易吟
    天地定位,否泰反类。山泽通气,损咸见义。雷风相薄,恒益起意。水火相射,既济未济。四象相交,......
  • 代简谢王茂直惠酒及川笺
    白羊玉屑诚佳物,臂痛头风正苦时。酒放半醺诗思动,窝中何用更呼医。...
  • 代书寄濠倅张都官
    多惭吾亦未知音,天乐虽闻不许寻。惠子相时情自好,庄生游处意能深。闲来略记一春事,老去难忘千......
  • 代书寄华山台观武道士
    太华中峰五千仞,下有大道人往还。当时马上一回首,十载梦魂犹过关。生平爱山山未足,由此看尽天......