有范 >古诗 >到大坂诗意和翻译_宋代诗人王炎
2026-01-22

到大坂

宋代  王炎  

经年不踏鳙溪路,此日重来访旧游。
溪上老人今不见,凉风细雨四山秋。

到大坂作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

到大坂翻译及注释

诗词:《到大坂》
作者:王炎(宋代)

诗意:
《到大坂》是王炎所作的一首诗词。诗中表达了诗人经过多年未再踏足鳙溪路,如今重返旧地游览的心情。然而,他却发现溪上的老人已经不再见,而四周的山峦正被凉风和细雨笼罩,预示着秋天的来临。这首诗词通过描绘自然景观和描述人物变迁的方式,表达了时光流转、岁月更迭的主题。

赏析:
《到大坂》以简洁明快的语言,勾勒出了一幅景色凄美的画面,将诗人对时光的感慨和对旧时光的怀念融入其中。首句“经年不踏鳙溪路”直接点明了诗人多年未来到鳙溪的事实,暗示了时间的流逝和人事的变迁。接着,“此日重来访旧游”表达了诗人重返旧地的激动心情和对过去的向往。

在第三句“溪上老人今不见”,诗人通过描写溪上的老人消失不见,表达了岁月无情、人事易逝的思考。这里的老人可以理解为过去时光的象征,而其消失则暗示了人事已非,时代已变,引发了对逝去时光的怀念和对未来的思考。

最后两句“凉风细雨四山秋”,通过自然景观的描绘,营造出一种寂寥而凄凉的氛围。凉风和细雨是秋天的象征,而四山的景色则增添了一种静谧和荒凉之感。整首诗词通过自然景色的描绘,向读者传达了诗人对时光流转和岁月更迭的深刻感慨。

这首诗词虽然短小,却蕴含了丰富的情感和意境。通过描绘自然景观和人物变迁,诗人成功地表达了对旧时光的怀念、对时间流逝的感慨以及对未来的思考。读者在赏析这首诗词时,可以感受到岁月的无情和人事的变迁,思考自己与时间的关系,体味生命的短暂和珍贵。

到大坂拼音读音参考

dào dà bǎn
到大坂

jīng nián bù tà yōng xī lù, cǐ rì chóng lái fǎng jiù yóu.
经年不踏鳙溪路,此日重来访旧游。
xī shàng lǎo rén jīn bú jiàn, liáng fēng xì yǔ sì shān qiū.
溪上老人今不见,凉风细雨四山秋。


相关内容:

到寿安精舍

到白石先妣新茔

村行

次韵韩毅伯志别

次韵分宁胡宰赠行


相关热词搜索:大坂
热文观察...
  • 二月望日留越上偶成
    摆脱轩裳累,此身今自由。余生能有几,外物已无求。婺水自堪隐,稽山姑少留。千岩并万壑,春暖一......
  • 过幕阜山
    昔闻幕阜古洞天,偶驰瘦马行山前。诸峰却立一峰出,苍龙堕走走复蟠。谁烧丹灶汲丹井,绝顶万丈巢......
  • 和韩毅伯述怀
    洗琖从容对圣贤,笑谈未了意凄然。折腰我既惭陶令,肆志公宜学仲连。三沐三熏嗟已晚,一觞一咏乐......
  • 和将使早雪
    晓日藏明恐雪羞,远山含暝更云浮。不须苦道丰年瑞,拥衲炉边索酒舟。...
  • 和九日尧章送菊
    对花懒举玉东西,孤负金钱满绿枝。短发不堪重落帽,枯肠何可强搜诗。...