有范 >古诗 >灙泉亭诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-12-15

灙泉亭

宋代  文同  

竹列苍戟枝干稠,亭开翠幄窗户幽。
下分灙水入渠口,正坐小榻临清流。

灙泉亭翻译及注释

《灙泉亭》是宋代文同创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
竹子排列得像苍戟,枝干茂密。
亭子开着翠绿的窗户,幽静宜人。
下方的灙水流入渠口,我正坐在小榻上,俯瞰着清澈的流水。

诗意:
这首诗描绘了一幅在灙泉亭中的景象。诗人将竹子比作苍戟,形容其茂密的枝干,给人一种繁茂的感觉。亭子的窗户是翠绿色的,散发着幽静宜人的氛围。在亭子下方,灙水流入渠口,清澈而明亮。诗人坐在小榻上,静静地欣赏着这一切。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个清新宜人的景色。竹子象征着生命的顽强和不屈,它们的茂密成长与亭子的幽静形成了鲜明的对比,给人以清新、宁静的感觉。灙泉亭下的流水清澈明亮,与亭子的幽静相呼应,形成了一幅宜人的景象。诗人坐在小榻上,静静观赏这一景致,表达了对自然的赞美和对宁静的向往。

整首诗词以景物描写为主,通过简练明快的语言,展现了自然景色的美丽和宁静。诗人通过独特的视角和细腻的描写,使读者仿佛置身于灙泉亭中,感受到了清新宜人的氛围。这首诗词表达了诗人对自然的热爱和向往,同时也传递了一种宁静、舒适的心境,使人感受到一种宁静与安宁的美感。

灙泉亭拼音读音参考

dǎng quán tíng
灙泉亭

zhú liè cāng jǐ zhī gàn chóu, tíng kāi cuì wò chuāng hù yōu.
竹列苍戟枝干稠,亭开翠幄窗户幽。
xià fēn dǎng shuǐ rù qú kǒu, zhèng zuò xiǎo tà lín qīng liú.
下分灙水入渠口,正坐小榻临清流。


相关内容:

待雪

大热见田中病牛

崔白败荷折苇寒鹭

骢马

春闺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 邓隐老木寒牛
    苍崖棱层草芊绵,巨木半死生枯烟。羸牛日晚已噍草,稚子天寒犹打钱。...
  • 殿前生桂树
    童童彼芳桂,蔼蔼生广内。灵根浃和液,柯叶冬不改。日月最临照,雨露偏汪{左氵右岁}。愿保刚劲质......
  • 钓竿
    霜刀裁绿筠,桂饵挂轻缗。敛迹天地间,侧身江海滨。悠悠宝帐夜,寂寂烟波春。何时投竿归,再与君......
  • 东谷茅斋
    野径转深密,静无车马痕。松花金粉堕,苔叶翠葺动。虫鸟春音杂,烟云晚色昏。俗尘何处入,长是掩......
  • 读武纪
    嗟哉彻之有天下,甘心神仙希羽化。五十余丈起楼观,万八千里走车驾。安期羡门竟何在,五利文成终......