有范 >古诗 >答梅圣俞灵乌赋诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-04-08

答梅圣俞灵乌赋

宋代  范仲淹  

危言迁谪向江湖,放意云山道岂孤。
忠信平生心自许,吉凶何卹赋灵乌。

答梅圣俞灵乌赋作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

答梅圣俞灵乌赋翻译及注释

《答梅圣俞灵乌赋》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
危言迁谪向江湖,
放意云山道岂孤。
忠信平生心自许,
吉凶何卹赋灵乌。

诗意:
这首诗词表达了范仲淹对自己的人生境遇的思考和回应。诗人在危言谪谪中离开官场,来到江湖之间。他表达了自己对自由自在的生活态度,认为云山之间的道路并不孤独。诗人坚守忠信,一生都以此为准则,并自我安慰,认为这样的心态能够赋予他灵鸟乌鸦般的吉凶预知能力。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了范仲淹对人生的思考和态度。诗人通过自我安慰和自我肯定,表达了对忠信和正直的坚守,并将其比喻为一种超凡的能力,使自己能够预知吉凶。诗中的江湖和云山象征着自由和宁静,诗人通过选择离开官场,表达了对自由自在生活的向往。整首诗词意境清新,语言简练,展现了范仲淹独特的思想和情感。

答梅圣俞灵乌赋拼音读音参考

dá méi shèng yú líng wū fù
答梅圣俞灵乌赋

wēi yán qiān zhé xiàng jiāng hú, fàng yì yún shān dào qǐ gū.
危言迁谪向江湖,放意云山道岂孤。
zhōng xìn píng shēng xīn zì xǔ, jí xiōng hé xù fù líng wū.
忠信平生心自许,吉凶何卹赋灵乌。


相关内容:

祠风师酬提刑赵学士见贻

春日游湖

酬滕子京同年

中元夜百花洲作

知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以


相关热词搜索:梅圣俞灵乌
热文观察...
  • 次韵和刘夔判官对雪
    蔌蔌楼台外,新辉溢四遐。云中凋玉叶,星际落榆花。岳色参差露,松声彷佛加。风流裁赋苑,清苦读......
  • 登表海楼
    一带林峦秀复奇,每来凭槛即开眉。好山深会诗人意,留得夕阳无限时。...
  • 得李四宗易书
    秋风海上忆神交,江外书来慰寂寥。松柏旧心当化石,埙篪新韵似闻韶。须期管鲍垂千古,不学张陈负......
  • 访陕郊魏疏处士
    贤哉先处士,天书召不起。云夫嗣孤风,复为隐君子。有石砺其齿,有泉洗其耳。下瞰红尘路,荣利无......
  • 和并州大资政郑侍郎秋晚书事
    太原兵重压强胡,莫对秋风忆鱠鲈。万里天声扬紫塞,十年人望在黄枢。定应松柏心无改,自信云龙道......