有范 >古诗 >代钟答诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2026-03-12

代钟答

唐代  徐铉  

一幅轻绡寄海滨,越姑长感昔时恩。
欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。

代钟答翻译及注释

代钟答

一幅轻绡寄海滨,
越姑长感昔时恩。
欲知别后情多少,
点点凭君看泪痕。

中文译文:
钟的回答

一幅轻薄的细纱寄给了海边,
越姑长时间感受到了那昔日的恩情。
想知道离别之后的情感有多深,
只需细细看一看眼泪的痕迹。

诗意和赏析:
这首诗描写的是唐代的一个场景,可能是一个表达离别情感的时刻。诗人通过描绘送给海边的一幅轻薄的细纱,表达了自己对离别对象的思念之情。也许是送给远行的恋人或朋友,诗人用“越姑”来称呼离别对象,显示出他们之间的亲密关系。诗人以一种抒情的语调,表达了自己的感受和情感。最后两句“欲知别后情多少,点点凭君看泪痕”,表达了诗人深沉的情感和离别后的伤感之情。整首诗意境清新,情感真挚,是表达离别情感的佳作。

代钟答拼音读音参考

dài zhōng dá
代钟答

yī fú qīng xiāo jì hǎi bīn, yuè gū zhǎng gǎn xī shí ēn.
一幅轻绡寄海滨,越姑长感昔时恩。
yù zhī bié hòu qíng duō shǎo, diǎn diǎn píng jūn kàn lèi hén.
欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。


相关内容:

送和州张员外为江都令

早春旬假独直寄江舍人

赋石奉送钟德林少尹员外

送德林郎中学士赴东府(得菊)

和门下殷侍郎新茶二十韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送王员外宰德安
    家世朱门贵,官资粉署优。今为百里长,应好五峰游。柳影连彭泽,湖光接庾楼。承明须再入,官满莫......
  • 送许郎中歙州判官兼黟县
    尝闻黟县似桃源,况是优游冠玳筵。遗爱非遥应卧理,祖风犹在好寻仙。朝衣旧识熏香史,禄米初营种......
  • 和徐舍人九月十一日见寄
    衡门寂寂逢迎少,不见仙郎向五旬。莫问龙山前日事,菊花开却为闲人。...
  • 京口江际弄水
    退公求静独临川,扬子江南二月天。百尺翠屏甘露阁,数帆晴日海门船。波澄濑石寒如玉,草接汀蘋绿......
  • 九日雨中
    茱萸房重雨霏微,去国逢秋此恨稀。目极暂登台上望,心遥长向梦中归。荃蘪路远愁霜早,兄弟乡遥羡......