有范 >古诗 >村居诗意和翻译_明代诗人通凡
2026-03-17

村居

明代  通凡  

竹间独立时,凉风自相接。
回顾碧池中,蜻蜓踏萍叶。

村居翻译及注释

诗词:《村居》
作者:通凡
朝代:明代

竹间独立时,
凉风自相接。
回顾碧池中,
蜻蜓踏萍叶。

中文译文:
在竹林中独自立着,
凉风自然相互交接。
回首望向碧绿的池塘,
蜻蜓轻踏在浮萍上。

诗意:
这首诗以描绘农村居住环境为主题,通过描写竹林、池塘和蜻蜓的景象,表达了诗人对乡村自然景色的赞美和对宁静生活的向往。

赏析:
诗中的竹间独立,凉风自相接,展现了村居的宁静与恬静。竹林中的凉风吹拂,给人一种清凉宜人的感觉。回首望向碧池中,蜻蜓轻盈地踏在浮萍上,表现出了诗人对自然景色的细腻观察和描绘。这些描写使人感受到了乡村的宁静和自然之美,让人产生向往村居生活的情愫。

整首诗写景简练,形象生动,通过细腻的描写展示了乡村的宁静和美丽,让读者感受到自然的恩赐和人与自然的和谐共生。这首诗词以简约的语言表达了诗人对宁静生活的追求,同时也让读者在喧嚣的都市中感受到一丝宁静与安宁。

村居拼音读音参考

cūn jū
村居

zhú jiān dú lì shí, liáng fēng zì xiāng jiē.
竹间独立时,凉风自相接。
huí gù bì chí zhōng, qīng tíng tà píng yè.
回顾碧池中,蜻蜓踏萍叶。


相关内容:

古寺寻花

次女诗

长女诗

过柏谷山英上人旧居

游三茅山访郑炼师


相关热词搜索:
热文观察...
  • 江门
    未出海门国,遥遥见城郭。江风四月寒,衲衣尚嫌薄。...
  • 钱幼卿朝霞馆诗
    远树无烟时,前山未云起。散发临东窗,衣裳半身紫。...
  • 雪夜
    雪光窗外寒如月,梅影灯前韵过僧。坐到更残群响尽,细吹榾柮煮春冰。...
  • 钟山法会诗(八首)
    洪武五年正月十五日朝廷就钟山寺大建法会普济幽冥四年十二月十五日上御奉天殿集公侯百官宣谕建会......
  • 钟山法会诗(八首)
    皓月华星傍九霄,夜深端坐圣躬劳。乐声按舞渔山近,花雨飘空鹫岭高。玉册读文传太祝,金柈捧奠出......