有范 >在线工具 >conquérir是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-12-20

“conquérir”是什么意思-汉法翻译

单词 conquérir
释义
conquérir
[kɔ̃keri:r]  
conquérir 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
j' acquiers
tu acquiers
il acquiert
nous acquérons
vous acquérez
ils acquièrent
Passé composé(复合过去时)
j' ai acquis
tu as acquis
il a acquis
n. avons acquis
v. avez acquis
ils ont acquis
Imparfait(未完成过去时)
j' acquérais
tu acquérais
il acquérait
nous acquérions
vous acquériez
ils acquéraient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais acquis
tu avais acquis
il avait acquis
n. avions acquis
v. aviez acquis
ils avaient acquis
Passé simple(简单过去时)
j' acquis
tu acquis
il acquit
nous acquîmes
vous acquîtes
ils acquirent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus acquis
tu eus acquis
il eut acquis
n. eûmes acquis
v. eûtes acquis
ils eurent acquis
Futur simple(简单将来时)
j' acquerrai
tu acquerras
il acquerra
nous acquerrons
vous acquerrez
ils acquerront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai acquis
tu auras acquis
il aura acquis
n. aurons acquis
v. aurez acquis
ils auront acquis
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que j' acquière
que tu acquières
qu' il acquière
que n. acquérions
que v. acquériez
qu' ils acquièrent
Passé(过去时)
que j' aie acquis
que tu aies acquis
qu' il ait acquis
que n. ayons acquis
que v. ayez acquis
qu' ils aient acquis
Imparfait(未完成过去时)
que j' acquisse
que tu acquisses
qu' il acquît
que n. acquissions
que v. acquissiez
qu' ils acquissent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse acquis
que tu eusses acquis
qu' il eût acquis
que n. eussions acquis
que v. eussiez acquis
qu' ils eussent acquis
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
j' acquerrais
tu acquerrais
il acquerrait
n. acquerrions
v. acquerriez
ils acquerraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais acquis
tu aurais acquis
il aurait acquis
n. aurions acquis
v. auriez acquis
ils auraient acquis
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse acquis
tu eusses acquis
il eût acquis
n. eussions acquis
v. eussiez acquis
ils eussent acquis
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
acquiers
acquérons
acquérez
Passé(过去时)
aie acquis
ayons acquis
ayez acquis
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
acquérir
Passé(过去时)
avoir acquis
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
acquérant
Passé(过去时)
acquis, ise
ayant acquis
v.t.
1  征服, 攻克

~ un pays 征服一个国家

~ une place forte 攻克一个要塞

2  〈转义〉夺得, 获得, 赢得;对…产生吸引力, 对…产生影响

~ les cœurs 得人心

~ l'estime de qn 赢得某人的尊重

~ le pouvoir 夺取政权

~ un marché 夺取一份生意;拿下一份市场

~ une femme 征服一名女子

— se ~ v.pr.
被夺得, 被获得, 被赢得
“conquérir”是什么意思-汉法翻译

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“DOHC”日汉翻译

“dualism”日汉翻译

“Elternschaft”德汉翻译

“Elternrecht”德汉翻译

“draft beer”日汉翻译


相关热词搜索:conquerir法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热文观察...