有范 >古诗 >聪明泉诗意和翻译_唐代诗人皮日休
2026-01-04

聪明泉

唐代  皮日休  

一勺如琼液,将愚拟望贤。
欲知心不变,还似饮贪泉。

聪明泉作者简介

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

聪明泉翻译及注释

《聪明泉》

一勺如琼液,
将愚拟望贤。
欲知心不变,
还似饮贪泉。

中文译文:
一勺水如珍贵的琼液,
代表着想要变得聪明而仰慕贤者。
想要知道心思是否改变,
就像喝下贪婪之泉。

诗意和赏析:
这首诗词通过描写一勺水,表达了人们想要变得聪明并向贤者学习的愿望。作者将水比作琼液,强调了这份愿望的珍贵和宝贵。接着,作者将水与贪婪之泉进行对比,表达了人们在追求聪明与智慧的过程中,可能会受到欲望的引诱,内心时常难以保持纯净。整首诗抓住了人们对智慧和道德的追求,同时也揭示了人性的弱点和困境。通过简洁而深刻的文字描写,诗词传递了一种无论怎样追求聪明与智慧,内心的真实本质始终如旧的思考。

聪明泉拼音读音参考

cōng míng quán
聪明泉

yī sháo rú qióng yè, jiāng yú nǐ wàng xián.
一勺如琼液,将愚拟望贤。
yù zhī xīn bù biàn, hái shì yǐn tān quán.
欲知心不变,还似饮贪泉。


相关内容:

凭李睦州访徐凝山人(凝即睦州之民也)

七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作

到蜀后记途中经历

里中女

骊山有感


相关热词搜索:
热文观察...
  • 闲出
    身外无羁束,心中少是非。被花留便住,逢酒醉方归。人事行时少,官曹入日稀。春寒游正好,稳马薄......
  • 琵琶
    学语胡儿撼玉玲,甘州破里最星星。使君自恨常多事,不得工夫夜夜听。...
  • 长信宫二首
    簟凉秋气初,长信恨何如。拂黛月生指,解鬟云满梳。一从悲画扇,几度泣前鱼。坐听南宫乐,凉风摇......
  • 九日曲池游眺
    陌上秋风动酒旗,江头丝竹竞相追。正当海晏河清日,便是修文偃武时。绣毂尽为行乐伴,艳歌皆属太......
  • 与同年李定言曲水闲话戏作
    海燕参差沟水流,同君身世属离忧。相携花下非秦赘,对泣春天类楚囚。碧草暗侵穿苑路,珠帘不卷枕......