有范 >古诗 >次韵袁司理送行三首诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-12-08

次韵袁司理送行三首

宋代  陈著  

阴六阳三天者定,重逢樽酒定何时。
但须别后频相问,来往翔鸿各寄诗。

次韵袁司理送行三首作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

次韵袁司理送行三首翻译及注释

《次韵袁司理送行三首》是宋代陈著创作的诗词。这首诗词以朋友袁司理送行为背景,表达了诗人对友情的思念和期盼。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
阴六阳三天者定,
重逢樽酒定何时。
但须别后频相问,
来往翔鸿各寄诗。

诗意:
阴阳交替,时间已经确定;
何时再次相聚,是在共饮美酒时。
但在分别之后,我们应常常互相询问,
像飞翔的鸿雁一样,互相寄送诗篇。

赏析:
这首诗以朋友分别的场景为基础,表达了诗人对友情的珍视和思念之情。诗人将时间的流转与友情的重逢相结合,通过阴阳交替的意象,表达了对再次相聚的期盼和期待。

诗中提到的 "阴六阳三天者定" 意味着时间已经确定,可能指的是具体的日期或者某个重要时刻。"重逢樽酒定何时" 表示诗人希望与袁司理再次相聚时能够一同共享美酒,享受欢乐的时刻。

诗的最后两句 "但须别后频相问,来往翔鸿各寄诗" 表达了在分别之后,诗人希望能够保持联系,互相询问对方的近况。来往的鸿雁象征着友情的传递和交流,诗人希望能够通过互相寄送诗篇来传达彼此的思念和情感。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人对友情的真挚之情,抒发了对重逢的期待和思念之情,同时也展现了诗人对诗歌的热爱和倾诉情感的渴望。

次韵袁司理送行三首拼音读音参考

cì yùn yuán sī lǐ sòng xíng sān shǒu
次韵袁司理送行三首

yīn liù yáng sān tiān zhě dìng, chóng féng zūn jiǔ dìng hé shí.
阴六阳三天者定,重逢樽酒定何时。
dàn xū bié hòu pín xiāng wèn, lái wǎng xiáng hóng gè jì shī.
但须别后频相问,来往翔鸿各寄诗。


相关内容:

次韵袁司理送行三首

次韵袁司理送行三首

次韵邑宰丁溉之点舟白杜

次韵义乌贾养晦元夕书怀

次韵杨君贵来访


相关热词搜索:次韵送行
热文观察...
  • 次韵瀹留避地有忆欲归因用前韵示之
    离乱身命危,烦恼头发折。我儿在山南,百书饶苦舌。谁知我忆儿,如火煅心铁。人生恩爱海,各自怜......
  • 次韵张子开喜雨
    甘泽连朝拍稻畴,老天著意做今秋。软炊已报生尘甑,艰食俄忘淅米矛。甽口涨新浮白腻,禾头濯秀湿......
  • 次韵张子乔来见
    人生自多事,本是一蘧庐。忽忽梦柯外,累累炊剑余。清吟投病枕,细读当医书。此去更何日,相过话......
  • 次韵赵孟益游西山寺
    佛何为者占崔嵬,引得骚朋蹈险来。洗钵有泉披草见,入门无迳凿岩开。避人幽鸟毛生样,守屋残僧面......
  • 次韵竹窗兄松诗为其病也
    独立南立岭,傲视氛翳表。虬枝结成盖,寄托纷蔓茑。风霜受变足,万古为一晓。日日当户门,苍翠浓......