有范 >古诗 >次韵许深父诗意和翻译_宋代诗人张栻
2026-03-17

次韵许深父

宋代  张栻  

西山老木正亭亭,云影参差阴复晴。
手卷残书天欲暮,闻君剥啄叩门声。

次韵许深父作者简介

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

次韵许深父翻译及注释

《次韵许深父》是宋代张栻创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

西山老木正亭亭,
云影参差阴复晴。
手卷残书天欲暮,
闻君剥啄叩门声。

译文:
西山上的古老树木挺拔如正直的样子,
云影交错,时而阴暗,时而晴朗。
手中的卷轴已经破损,天色渐渐暗下来,
听到你剥啄着门扉的声音。

诗意:
这首诗通过描绘西山上的老木、变幻不定的云影以及作者听到的门扉声,抒发了作者内心的情感和思绪。诗中的景物和声音成为表达作者离愁别绪的媒介,通过这些形象描写,诗人传达了对离别、寂寞和时光流转的感慨。

赏析:
这首诗以简洁的语言刻画了自然景物和听觉感受,通过对西山老木的描绘,展现了岁月的流转和自然界的变化。云影的变幻不定,从阴暗到晴朗,与人生的起伏和变迁相呼应。手卷残书和天欲暮的描写,则暗示了人生的有限和时光的不可逆转。最后,作者听到的剥啄门扉的声音,给人以孤寂和别离的感受,进一步强调了离愁别绪的主题。

整首诗以简洁凝练的语言描绘了自然景物和人生的变迁,通过微妙的意象和声音的描写,传达了作者内心的情感和对时光流转的感慨。同时,这首诗也反映了宋代士人对自然景物的情感表达和对生命短暂和别离的思考。

次韵许深父拼音读音参考

cì yùn xǔ shēn fù
次韵许深父

xī shān lǎo mù zhèng tíng tíng, yún yǐng cēn cī yīn fù qíng.
西山老木正亭亭,云影参差阴复晴。
shǒu juàn cán shū tiān yù mù, wén jūn bāo zhuó kòu mén shēng.
手卷残书天欲暮,闻君剥啄叩门声。


相关内容:

次韵许深父

次韵许深父

仲春有怀

仲春有怀

仲春有怀


相关热词搜索:次韵许深父
热文观察...
  • 次韵许深父
    下瞰寒江百尺坡,小松新种也婆娑。栽培拟待凌云日,眼底浮花奈若何。...
  • 访罗孟弼竹园
    篮舆呕轧上荒坡,奈此缘成修竹何。历眼向来谁复领,买山未觉费金多。...
  • 次韵许深父
    年中一稔原无余,渐喜微呼息里胥。赢得闲身学农圃,未妨斜日带经锄。...
  • 访罗孟弼竹园
    林深谷窈路诘曲,惨澹西山横远青。想得天寒来独倚,空云仿佛下湘灵。...
  • 访罗孟弼竹园
    江梅独立荫颓墙,苔藓封枝色老苍。手剪荆榛增叹息,眼中春意满三湘。...