有范 >古诗 >次韵雪后诗意和翻译_宋代诗人方回
2026-03-23

次韵雪后

宋代  方回  

檐澌余滴溅风櫺,三日晴犹剩半庭。
足使蝗蝻俱屏迹,未妨莺燕尚潜形。
调盐冻字难为墨,透瓦炊烟渐放青。
共笑爱梅痴老子,夜深温水换铜瓶。

次韵雪后翻译及注释

《次韵雪后》是宋代方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

檐澌余滴溅风櫺,
雪后屋檐上的滴水溅到风檐,

三日晴犹剩半庭。
三天过去了,晴天依然有半个庭院的积雪残留。

足使蝗蝻俱屏迹,
这样的寒雪足以使得蝗虫蜗居不再活动,

未妨莺燕尚潜形。
但并没有妨碍莺鸟和燕子仍然隐匿身形。

调盐冻字难为墨,
因为寒冷冻结,调盐已经难以成为墨汁,

透瓦炊烟渐放青。
透过瓦片,炊烟正在逐渐变得蓝绿。

共笑爱梅痴老子,
我们一起嘲笑痴迷于梅花的老人,

夜深温水换铜瓶。
深夜时,用温水替换铜瓶中的冰冷水。

这首诗词通过描绘雪后的景象,展现了冬日的冰寒和自然的变化。诗中的屋檐滴水、积雪以及冻结的字墨,都表现出寒冷的气息。与此同时,蝗虫蜗居、莺鸟隐匿以及炊烟的变化,展示了生命的韧性和恢复的力量。最后两句诗以幽默的语气,描述了作者与伙伴们一起嘲笑一个痴迷于梅花的老人,并通过夜晚将冰冷的铜瓶换成温水,展现了情感的温暖和关怀。整首诗以简练的语言、直接的描写,表达了对自然和人情的感悟,给人以清新淡雅的艺术享受。

次韵雪后拼音读音参考

cì yùn xuě hòu
次韵雪后

yán sī yú dī jiàn fēng líng, sān rì qíng yóu shèng bàn tíng.
檐澌余滴溅风櫺,三日晴犹剩半庭。
zú shǐ huáng nǎn jù píng jī, wèi fáng yīng yàn shàng qián xíng.
足使蝗蝻俱屏迹,未妨莺燕尚潜形。
diào yán dòng zì nán wéi mò, tòu wǎ chuī yān jiàn fàng qīng.
调盐冻字难为墨,透瓦炊烟渐放青。
gòng xiào ài méi chī lǎo zi, yè shēn wēn shuǐ huàn tóng píng.
共笑爱梅痴老子,夜深温水换铜瓶。


相关内容:

次韵徐子英读予所抄赵章泉诗

次韵谢周兄见访

次韵谢喻岩叟

次韵谢余知郡和予识山会饮韵

次韵谢徐赞府


相关热词搜索:次韵雪后
热文观察...
  • 次韵赠仇二近
    如池之酒如林肉,不与寒士作厦屋。马畜弥山金满堂,此但可以骇愚俗。得时引类上云霄,失势举族填......
  • 次韵赠上饶郑圣予沂
    郑里茶山乃诗祖,继之章涧两泉吟。端能捷疾追芳躅,当复幽冥入苦心。力到光前还绝后,事殊思古定......
  • 次韵张师道庆予七十
    斋沐披来卷,焚香道主臣。误蒙玉堂老,垂顾草庐人。帝所闻韶奏,朝廷掌制纶。属请长孺告,肯逐子......
  • 次韵张慵庵立秋有怀
    西风一叶未为稠,积雨寒添客思秋。试以物情观燕垒。可无心事寄菟裘。砚何堪办三钱水,竹岂能逾十......
  • 次韵张中白元日
    瓣香清晓肃冠绅,户外遥山展翠颦。瘦影自怜耽醉叟,欢声何限喜晴人。匆匆节序梅花老,袞袞尘埃世......