有范 >古诗 >次韵王茶马海棠四绝·燕王宫诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2026-04-17

次韵王茶马海棠四绝·燕王宫

宋代  魏了翁  

二十四番花信风,川原无处着繁红。
逢人谩说燕宫旧,废址荒营暝霭空。

次韵王茶马海棠四绝·燕王宫翻译及注释

《次韵王茶马海棠四绝·燕王宫》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。这首诗描绘了燕王宫的景象,表达了岁月更迭中宫殿的废墟和荒凉的感觉。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕王宫,二十四番花随风飘散,川原无处盛开繁红。当遇到路人,他们谈论着燕王宫的旧时光,只留下了废墟和空荡的庭院,在暮霭中一片寂寥。

这首诗词通过描绘燕王宫的景象,表达了岁月的无情和兴亡的感慨。燕王宫曾经是一个繁荣辉煌的地方,但现在已经废弃残破,只剩下凄凉的遗迹。诗人以花随风的形象来暗喻宫殿的荣光逝去,川原无花的景象象征着兴盛已过的时光。当诗人遇到别人时,他们谈论的只是宫殿的过去,这进一步强调了宫殿的衰败和荒凉。最后,暮霭空空的描写传达了一种寂寥和无望的氛围。

这首诗词通过简洁而凄美的语言,以废墟和寂寥的景象表现了燕王宫的凋零和岁月的更迭。它让读者感受到兴盛与衰败、荣耀与凄凉的对比,引发对人事沧桑和时间流转的思考。同时,诗中的景物描写和意象运用生动而深刻,给人以强烈的视觉和感情冲击。整首诗以其独特的意境和情感表达,展现了宋代文学的独特韵味。

次韵王茶马海棠四绝·燕王宫拼音读音参考

cì yùn wáng chá mǎ hǎi táng sì jué yàn wáng gōng
次韵王茶马海棠四绝·燕王宫

èr shí sì fān huā xìn fēng, chuān yuán wú chǔ zhe fán hóng.
二十四番花信风,川原无处着繁红。
féng rén mán shuō yàn gōng jiù, fèi zhǐ huāng yíng míng ǎi kōng.
逢人谩说燕宫旧,废址荒营暝霭空。


相关内容:

次虞万州韵送曹简夫守宣城

朝字韵诗诸丈倡酬未已再次韵

程隐君挽诗

舟至合江度周卿以诗相迓次韵

中秋有赋


相关热词搜索:次韵王宫
热文观察...
  • 次韵赵制置制胜轩诗
    何年误认貙作熊,力小知薄当戎冲。级夷蕃拔牖户破,至今风色长如冬。去年推毂以授公,单车飞度双......
  • 丹棱杨子金挽诗
    气象古君子,渊源朝大夫。里门车下泽,客舍马青刍。霜柏寒逾劲,庭荆老不枯。只愁儿返哺,不及见......
  • 端平三年春三月戊午朔天子有招俾臣了翁以佥
    书生不知分,奉诏行三军。赤手张空弮,幸脱貔虎群。四海莲华峰,濂溪涨清芬。拟求一勺水,浣我三......
  • 峨眉主簿乐挽诗
    尹心随处验,舜乐切身看。春味注胸臆,秋河悬笔端。胡为铁研弊,才脱紵袍酸。天匪梦者,吾於由也......
  • 高开国挽诗
    并游英俊半归泉,何事夫君又弱焉。廉退风标留万口,勤劳心事入尘编。团团故步八千石,落落浮名四......