有范 >古诗 >次韵四绝·初得曾孙女诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2026-03-19

次韵四绝·初得曾孙女

宋代  楼钥  

外子惟知愧可攻,羡公八十未衰癃。
曾孙喜见亲文褓,尚想当年掷镜翁。

次韵四绝·初得曾孙女翻译及注释

《次韵四绝·初得曾孙女》是宋代楼钥所作的一首诗词。这首诗以诗人初得曾孙女为题材,通过对家庭和年龄的思考,表达了对光阴流转和亲情传承的深深感慨。

诗词的中文译文如下:

外子惟知愧可攻,
羡公八十未衰癃。
曾孙喜见亲文褓,
尚想当年掷镜翁。

诗意和赏析:
这首诗词以第一人称的方式,诗人表达了自己对年龄的感慨和对家庭的思考。诗的开头,诗人说自己只知道愧疚可以被攻击,这表明他对自己的无能和对家庭的疏忽感到懊悔。接着,诗人羡慕一个八十岁的老人仍然精神矍铄,这对比凸显了诗人对自己衰老的焦虑和对光阴流逝的感叹。

在第三、四句中,诗人提到他初次见到曾孙女的喜悦,曾孙女象征着新生和希望。同时,他仍然怀念年轻时的自己,用“掷镜翁”来形容,这是对年轻时貌美的自己的回忆。整首诗通过对家庭和时间的对比,表达了诗人对岁月流逝和家族传承的思考和感慨。

这首诗词以简练而凝练的语言表达了作者对时间流逝和家庭传承的深沉思考,通过个人情感的抒发,触动了读者对亲情和生命的共鸣。同时,诗中运用了对比的手法,使得诗意更加鲜明,给人留下深刻的印象。

次韵四绝·初得曾孙女拼音读音参考

cì yùn sì jué chū dé zēng sūn nǚ
次韵四绝·初得曾孙女

wài zǐ wéi zhī kuì kě gōng, xiàn gōng bā shí wèi shuāi lóng.
外子惟知愧可攻,羡公八十未衰癃。
zēng sūn xǐ jiàn qīn wén bǎo, shàng xiǎng dāng nián zhì jìng wēng.
曾孙喜见亲文褓,尚想当年掷镜翁。


相关内容:

次韵十诗·老态

次韵十诗·见客

次韵十诗·读香山诗

次韵十绝·修养

次韵十诗·晨朝懒起


相关热词搜索:次韵曾孙女
热文观察...
  • 次韵五诗·坚郑贵温棋社
    二公休致我来归,尽可同裁隐士衣。此已屡谋登竹所,君其无吝造城扉。人间厌见手翻覆,乐处但当赜......
  • 次韵章枢密赋吴彩鸾玉篇
    文箫蹑彩鸾,夜半恐不逮。山深忽呼名,惊喜不得退。仙谪无所逃,士贫何可耐。乃以三生缘,遂为二......
  • 次韵赵子野石城钓月图
    石城江头可怜月,曾照六朝清夜猎。古往今来知几何,长江衮衮萧萧叶。谪仙去后诗盟寒,王孙诗瘦清......
  • 大梅山
    此山名大梅,驱车入山麓。试问山中人,山名竟谁属。禅家开道场,为说梅子熟。仙家指为岩,曾此隐......
  • 代魏丞相为钱参政寿
    天台杰立沧海东,古今名士长相从。神游八极司马子,掷金作赋孙兴公。松窗先生千载士,文价道骨相......