有范 >古诗 >次韵米太初诗意和翻译_宋代诗人王灼
2026-04-01

次韵米太初

宋代  王灼  

元知文采冠多邦,床下如今拜老庞。
短刃何能排贾垒,轻舠敢问绝潘江。
初闻毛颖衹供笑,退诵溪堂但乞降。
谁拟一台称二妙,如公才气本无双。

次韵米太初翻译及注释

《次韵米太初》是一首宋代的诗词,作者是王灼。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
元知文采冠多邦,
床下如今拜老庞。
短刃何能排贾垒,
轻舟敢问绝潘江。
初闻毛颖衹供笑,
退诵溪堂但乞降。
谁拟一台称二妙,
如公才气本无双。

诗意:
这首诗表达了对文采出众的人才的赞美和敬佩之情。诗中以元知为例,指出他的才华在众多国家中独占鳌头。然而,作者王灼自谦地表示自己只能在床下向元知致敬,暗示自己与元知相比较而言显得微不足道。接着,作者提到短刃无法与贾垒相抗衡,轻舟也不敢与绝潘江相比,进一步强调了自己对元知才华的崇拜。最后,作者向元知请教,希望能从他那里学到更多,同时也表达了对元知才气的赞叹和敬仰。

赏析:
这首诗以自谦的口吻,写出了作者对元知才华的敬佩之情。通过运用对比的手法,作者将自己与元知进行对照,突显了元知在文采方面的卓越才华。诗中还运用了贾垒和潘江的典故,用来衬托元知的才华之出众。整首诗以轻松自嘲的口吻,展现了作者对于才情超群者的敬仰和自己的谦逊。通过对元知的赞美,表达了作者对优秀人才的推崇和对自身才华的反思。这种自谦而敬佩的情感,给人以深深的共鸣和思考。整首诗情感真挚,言辞简练,寓意深远,展现出了宋代文人的风采和人文情怀。

次韵米太初拼音读音参考

cì yùn mǐ tài chū
次韵米太初

yuán zhī wén cǎi guān duō bāng, chuáng xià rú jīn bài lǎo páng.
元知文采冠多邦,床下如今拜老庞。
duǎn rèn hé néng pái jiǎ lěi, qīng dāo gǎn wèn jué pān jiāng.
短刃何能排贾垒,轻舠敢问绝潘江。
chū wén máo yǐng zhǐ gōng xiào, tuì sòng xī táng dàn qǐ xiáng.
初闻毛颖衹供笑,退诵溪堂但乞降。
shuí nǐ yī tái chēng èr miào, rú gōng cái qì běn wú shuāng.
谁拟一台称二妙,如公才气本无双。


相关内容:

次韵任元受除夕

次韵吕阆州锦屏之集

次韵李士举丈感春

次韵大受登天法塔见刘王二陵

次韵答赵之源仍简演师


相关热词搜索:太初次韵
热文观察...
  • 次韵许唐臣丈
    目断扬州泪似江,龙舆半夜狩南邦。徒闻四野方多垒,可惜黄旗漫绕杠。浊酒有神磨岁月,愁山无赖入......
  • 次韵子春
    微风度疏竹,青灯照孤影。起寻千载书,坐对一夕永。念昔走京师,噉蔗入佳境。注传拟杜癖,说诗配......
  • 次韵子就游鹤鸣
    夕雨方开霁,晨鸡亦罢鸣。四郊知按堵,千骑得徐行。再阅天章丽,还同佛日明。抽毫出佳句,压倒谢......
  • 次昭觉圆老韵
    丈室曾窥金锡光,汾阳宗绪故应长。不嫌俗子堪传授,更借馀波到乐浪。...
  • 大雷雨中舟过苍溪怀杜子美
    疾雷欲破岳,疾风欲翻海。昏昏云气中,稍辨□{上山下田田田}嵬。飘雨杂飞雹,蓬屋响珠琲。舟子纷......