有范 >古诗 >次韵李知岁诗意和翻译_宋代诗人王灼
2026-04-01

次韵李知岁

宋代  王灼  

密雨连三日,青天未肯开。
庭除舞蚯蚓,几席上莓苔。
又说边声急,浑无乡信来。
愁心似流水,空费宝刀裁。

次韵李知岁翻译及注释

诗词:《次韵李知岁》
朝代:宋代
作者:王灼

密雨连三日,青天未肯开。
庭除舞蚯蚓,几席上莓苔。
又说边声急,浑无乡信来。
愁心似流水,空费宝刀裁。

中文译文:
绵绵密雨连绵三日,蓝天依然不愿放晴。
庭院里舞动着蚯蚓,几席上满布苔藓。
又有人说边塞消息紧急,却始终没有乡音传来。
愁绪如同流水一般,白白浪费了宝刀的锋芒。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个阴雨连绵的景象,反映了作者内心的愁绪和忧虑。诗中的“密雨连三日”,形容雨势细密而持续,给人一种郁郁葱葱的感觉。然而,尽管雨势纷纷扬扬,蓝天却依然不愿放晴,预示着作者的心情沉闷而沮丧。

诗的第二句以庭院里的景象为描写对象,舞动的蚯蚓以及满布苔藓的几席,暗示着长时间的雨水让周围的环境湿润而滋生生物,景象有些凄美。

接下来,诗中提到了边塞的紧急消息,却没有乡音传来,这表明作者与故乡的联系中断,不得不面对着陌生和孤独。这种情况进一步加深了作者内心的愁绪和不安。

最后两句将作者的愁绪比喻为流水,暗合了人生的无常和变幻,同时抒发了作者对于自身努力付出的无奈和无果。宝刀表示作者的才华和能力,然而却被现实所限制,无法施展。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘雨天、庭院、边塞等元素,表达了作者内心的孤寂和无奈,以及对于现实困境的感慨。诗意深沉,情感真挚,给人以思考和共鸣。

次韵李知岁拼音读音参考

cì yùn lǐ zhī suì
次韵李知岁

mì yǔ lián sān rì, qīng tiān wèi kěn kāi.
密雨连三日,青天未肯开。
tíng chú wǔ qiū yǐn, jǐ xí shàng méi tái.
庭除舞蚯蚓,几席上莓苔。
yòu shuō biān shēng jí, hún wú xiāng xìn lái.
又说边声急,浑无乡信来。
chóu xīn shì liú shuǐ, kōng fèi bǎo dāo cái.
愁心似流水,空费宝刀裁。


相关内容:

醉中走笔次赵彦和韵

长孺幼安作西湖之游不以告某与元受明日二公

置酒赋楼观月立夫有诗序别次韵

赵成甫招饭次默夫韵

张元举惠江南李王帐中香


相关热词搜索:次韵李知岁
热文观察...
  • 任氏园二咏·舫斋
    平生江海志,烟雨一莎衣。挂帆恨不早,白首心事违。作斋跨幽塘,想像未觉非。时倾半樽绿,自钓尺......
  • 次韵诸公赠将官鹿浩然
    休把长缨便请行,如今正属泰阶平。醉看夜月清樽倒,卧对秋风白发生。羞向热官称命薄,喜随寒士以......
  • 题范季实秋山纵目图
    江天物态两凭陵,借与悬岸倚瘦藤。又作吴中十年梦,胥山绝顶望西兴。...
  • 王氏碧鸡园六咏·鉴泉
    分来何处泉,注此团栾池。有如大圆鉴,玉匣初开时。莹然绝纤埃,万象见亭氂。主人湖海士,曳杖日......
  • 次尹俊卿见访有诗次韵
    联骖来二妙,契好属儿孙。夜半星河转,谈深几席温。能诗饭颗瘦,使酒濮阳髡。万事醉吟里,那须倚......