有范 >古诗 >次韵贺子忱春事诗意和翻译_宋代诗人王之望
2026-01-23

次韵贺子忱春事

宋代  王之望  

老境流年速,春风几日晴。
清尊花下怯,白发镜中明。
蝴蝶迷幽梦,仓庚愧好声。
良辰一尊酒,钟鼎可忘情。

次韵贺子忱春事翻译及注释

《次韵贺子忱春事》是宋代诗人王之望创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老境流年速,春风几日晴。
清尊花下怯,白发镜中明。
蝴蝶迷幽梦,仓庚愧好声。
良辰一尊酒,钟鼎可忘情。

诗意:
这首诗词表达了一位老年人对岁月的感慨,以及对春天的喜悦和自己衰老的认知。诗人借助春天的到来,通过对自然景物和个人情感的描绘,表达了对时光流逝的感叹,同时也表现出对美好时光的珍惜和对生命的思考。

赏析:
诗的开篇“老境流年速,春风几日晴。”以老年人的视角描述岁月的匆匆流逝和春天的短暂,意味着时间的不可逆转和生命的有限性。接着,“清尊花下怯,白发镜中明。”表现了诗人在年老时对美好事物的畏惧和对自身衰老的认知,同时也透露出对青春的怀念。

下阕的“蝴蝶迷幽梦,仓庚愧好声。”通过描绘蝴蝶迷失在幽梦中以及仓庚(指自己)感到惭愧不如鸣鸟般动听,表达了诗人对年轻时的热情和追求美好的向往,以及对自己声音衰老的自省。

最后一句“良辰一尊酒,钟鼎可忘情。”以饮酒作为解忧的方式,表达了诗人对美好时光的珍惜和对生活的豁达态度。钟鼎是古代的乐器,象征着欢乐和忘情,诗人希望通过享受当下的美好时光来抚慰内心的不安和衰老的烦忧。

整首诗词通过对自然景物和个人情感的交融,既抒发了诗人对时光流逝和衰老的感慨,又表达了对美好时光的珍惜和对生命的思考。同时,诗人以自己的情感和体验触发读者的共鸣,引发对生命意义和人生价值的思考。

次韵贺子忱春事拼音读音参考

cì yùn hè zi chén chūn shì
次韵贺子忱春事

lǎo jìng liú nián sù, chūn fēng jǐ rì qíng.
老境流年速,春风几日晴。
qīng zūn huā xià qiè, bái fà jìng zhōng míng.
清尊花下怯,白发镜中明。
hú dié mí yōu mèng, cāng gēng kuì hǎo shēng.
蝴蝶迷幽梦,仓庚愧好声。
liáng chén yī zūn jiǔ, zhōng dǐng kě wàng qíng.
良辰一尊酒,钟鼎可忘情。


相关内容:

自公堂诗

张和公母秦国太夫人挽词

乙巳四月自都下省欧阳氏姊於封丘时河朔流移

浯溪中兴颂碑

吴明可寄诗次韵为答


相关热词搜索:春事次韵贺子忱
热文观察...
  • 豁然亭
    何处开轩槛,凌虚香霭间。胸中吞百粤,眼界抵三山。晓日宾沧海,秋潮俯碧湾。登临一舒啸,宇宙顿......
  • 和曾丈赠光作令赵元质
    奔波朝士觅官忙,独买扁舟去意长。汲黯旧闻羞作令,冯唐今愧老为郎。鵷鸿引去知何慕,鸥鹭归来不......
  • 移竹
    借宅开小轩,自移一丛竹,悠然北窗下,意色都不俗。晴影终日幽,风声杪秋肃。最怜疏雨过,会有白......
  • 又题鸿佑寺
    石佛山头日欲颓,寻僧不遇懒空回。青鞋布袜云门路,拄杖穿林归去来。...
  • 与同舍游净明是日大寒予独乘马诸公以盂浩然
    惨淡阴风暗广川,冲寒直到白云边。寒驴苦忆长安道,古寺深行小有天。岘首诗人穷入画,孤山处士句......