有范 >古诗 >次韵和漕司小红翠亭诗意和翻译_宋代诗人刘士季
2026-05-13

次韵和漕司小红翠亭

宋代  刘士季  

苑在中巴东复东,满城春色一园中。
休言小小莺花界,也胜纖纖燕麦风。
舞袖卷纱空映翠,晴窗磨镜漫晞红。
叶成帷幄花成阵,壮观诗坛矍铄翁。

次韵和漕司小红翠亭翻译及注释

诗词的中文译文:

《次韵和漕司小红翠亭》

苑在中巴东复东,
满城春色一园中。
休言小小莺花界,
也胜纤纤燕麦风。
舞袖卷纱空映翠,
晴窗磨镜漫晞红。
叶成帷幄花成阵,
壮观诗坛矍铄翁。

诗意和赏析:

这首诗是刘士季为了和漕司小红翠亭的馆主创作的诗作。诗中描绘了一个春日里美丽的花园,表现了作者对自然和文艺的赞美。

首先,诗的开头“苑在中巴东复东,满城春色一园中。”将花园的位置和景色描述得鲜明而美丽。花园似乎充满了春天的色彩,使整个城市都沐浴在春光之中。

接着,诗中写到“休言小小莺花界,也胜纤纤燕麦风。”这里作者将花园与春天中最美丽的事物进行对比,表达了他对这个花园的赞美之情。作者认为虽然花园规模较小,但也能胜过美丽的莺花界和燕麦风景。

诗的后半部分描述了花园内的美景。“舞袖卷纱空映翠,晴窗磨镜漫晞红。”诗人写道,花园中的树叶像帷幄一样铺满整个空间,景色映衬出翠绿的色彩。晴朗的窗户中,镜子磨得红晕闪烁。

最后两句“叶成帷幄花成阵,壮观诗坛矍铄翁。”诗人将叶子和花朵比喻为帷幄和阵地,形容了花园内的美景,用以赞美壮丽的自然和文学的盛况。

总的来说,这首诗以细腻的描写展示了一个美丽的花园,将它和自然的美景以及诗坛的繁荣进行了对比,表达了作者对美好事物的赞美之情。

次韵和漕司小红翠亭拼音读音参考

cì yùn hé cáo sī xiǎo hóng cuì tíng
次韵和漕司小红翠亭

yuàn zài zhōng bā dōng fù dōng, mǎn chéng chūn sè yī yuán zhōng.
苑在中巴东复东,满城春色一园中。
xiū yán xiǎo xiǎo yīng huā jiè, yě shèng xiān xiān yān mài fēng.
休言小小莺花界,也胜纖纖燕麦风。
wǔ xiù juǎn shā kōng yìng cuì, qíng chuāng mó jìng màn xī hóng.
舞袖卷纱空映翠,晴窗磨镜漫晞红。
yè chéng wéi wò huā chéng zhèn, zhuàng guān shī tán jué shuò wēng.
叶成帷幄花成阵,壮观诗坛矍铄翁。


相关内容:

次韵和漕司小红翠亭

春日田园杂兴

龙驹谣圆徐景醇生子

夜雨

四皓奕棋图


相关热词搜索:小红次韵
热文观察...
  • 知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感
    人生百年中,穷通无定迹。譬如风前花,荣谢亦顷刻。当时牧牛竖,尊贵谁与敌。顦顇种瓜翁,乃是封......
  • 吾庐
    竹树深藏远市哗,吾庐真似野人家。幽禽就浴阶前水,游蝶来寻几上花。心地幸无闲事扰,眼尘还有好......
  • 观石鱼嗣刘忠顺韵
    衔尾洋洋石上镌,或依于藻或依莲。梦占周室中兴日,刻自唐人多历年。隐见有时非强致,丰凶当岁必......
  • 宜春台
    一簇亭台画亦难,公馀到此暂盘桓。山多不似城中景,树密偏宜雨后看。风送江声穿郡郭,日推云影下......
  • 吏隐堂
    事因地僻方知少,官得公余始信闲。且喜诗同文史乐,不须身与利名关。...