有范 >古诗 >次韵过建平县诗意和翻译_明代诗人高启
2026-04-08

次韵过建平县

明代  高启  

县虽三户小,地僻罢兵防。
茶市逢山客,枫祠祭石郎。
云埋鸣涧斧,沙胶度溪航。
应爱青山好,经过驻旅装。

次韵过建平县作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

次韵过建平县翻译及注释

《次韵过建平县》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

县虽三户小,地僻罢兵防。
虽然这个县只有三户人家,地处偏僻,不再设立兵防。

茶市逢山客,枫祠祭石郎。
茶市上遇到了来自山区的客人,枫祠里祭祀着石郎。

云埋鸣涧斧,沙胶度溪航。
云雾笼罩着鸣涧的斧头声,沙胶船在溪水上航行。

应爱青山好,经过驻旅装。
我们应该热爱美丽的青山,经过这里时要做好旅行的准备。

这首诗词通过描绘建平县的景色和风情,表达了作者对自然环境的喜爱和对旅行的思考。尽管县城小而偏僻,但作者仍然能够欣赏到茶市上的热闹和山区的神秘。诗中的云雾、溪水和青山等自然元素,给人以清新、宁静的感觉。作者通过这些描写,表达了对自然美的赞美和对旅行的向往。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对自然景色的独特感受,同时也传达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

次韵过建平县拼音读音参考

cì yùn guò jiàn píng xiàn
次韵过建平县

xiàn suī sān hù xiǎo, dì pì bà bīng fáng.
县虽三户小,地僻罢兵防。
chá shì féng shān kè, fēng cí jì shí láng.
茶市逢山客,枫祠祭石郎。
yún mái míng jiàn fǔ, shā jiāo dù xī háng.
云埋鸣涧斧,沙胶度溪航。
yīng ài qīng shān hǎo, jīng guò zhù lǚ zhuāng.
应爱青山好,经过驻旅装。


相关内容:

草堂夜集

送茅侯

过胡博士郊居胡善筮

哭临川公

送史丞之海门史淮东人


相关热词搜索:建平县次韵
热文观察...
  • 月夜游太湖
    欲寻林屋隐,还过洞庭游。远水初涵夜,长天尽作秋。湖如青草阔,月似白莲浮。万壑风传笛,三更斗......
  • 送胡铉游会稽
    山水独行遍,苕溪仍剡溪。衣逢新火减,舟度杂花迷。黄绢寻碑读,红裙赌墅携。清游不能共,肠断听......
  • 送陈则
    挟策去谁亲,侯门不礼宾。愁边长夜雨,梦里少年春。树引离乡路,花骄失意人。一杯歌短调,相送欲......
  • 暮春送陈郎中出守醉李
    出幕方为郡,行车动画轮。图书归省吏,风俗问州人。塘水龙鳞细,城槐兔目新。莫言花已尽,君到自......
  • 送杨从事从军
    南风薰燕麦,送子怅如何。迢递戎车役,凄凉横笛歌。天笼平野迥,山绕古关多。莫笑书生怯,能当曳......