有范 >古诗 >次友人春日见寄韵诗意和翻译_元代诗人汪泽民
2025-07-20

次友人春日见寄韵

元代  汪泽民  

清景行行一径苔,兰樽特为晚春开。
绿阴青紫犹堪赏,昨日游人自不来。

次友人春日见寄韵翻译及注释

《次友人春日见寄韵》是元代汪泽民创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清景行行一径苔,
朝代:元代
作者:汪泽民

清晨的景色,小径上铺满了青苔,
兰樽特为晚春开。
绿荫中的青翠紫色仍值得欣赏,
然而昨日的游人并未来临。

中文译文:
清晨的景色,小径上铺满了青苔,
兰花的花瓶特别为了晚春而开放。
绿荫中的青翠紫色仍然值得欣赏,
然而昨天的游客们并没有到来。

诗意:
这首诗描绘了一个春日的景象。清晨,小径上长满了青苔,给人一种幽静清新的感觉。诗人用兰花的花瓶来比喻春天的到来,表示春季的美好。绿荫下的青翠和紫色花朵依然美丽,但昨天的游客们却没有前来欣赏这美景。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了春天的景色和人们的反应。诗人通过描绘小径上的青苔和兰花的开放,展示了春天的美丽和生机。同时,他也表达了对昨天游客缺席的遗憾之情。整首诗以景物描写为主,形象鲜明,意境清新。通过对春日景色的描绘,诗人抒发了对自然的赞美和对人与自然的情感交融的思考。这首诗以简练的文字展示了元代诗歌的特点,给人留下深刻的印象。

次友人春日见寄韵拼音读音参考

cì yǒu rén chūn rì jiàn jì yùn
次友人春日见寄韵

qīng jǐng xíng xíng yī jìng tái, lán zūn tè wèi wǎn chūn kāi.
清景行行一径苔,兰樽特为晚春开。
lǜ yīn qīng zǐ yóu kān shǎng, zuó rì yóu rén zì bù lái.
绿阴青紫犹堪赏,昨日游人自不来。


相关内容:

小桥

秋夜

和郭安道治书韵

次所和竹所诗奉柬(四首)

次所和竹所诗奉柬(四首)


相关热词搜索:日见友人
热文观察...
  • 送强彦栗归吴
    蓟门秋月白,城头夜啼乌。城中良家子,半是南征夫。或从张都护,或属李轻车。道傍别妻子,泣下如......
  • 五月九日调军入绥宁是夜宿风门岭值雨
    五月官军入不毛,重冈复岭接天高。小臣报国宁辞死,大将行兵无乃劳。漠漠野烟啼魍魉,阴阴山木挂......
  • 寄绍兴吕左丞
    后来江左英贤传,又是淮西保相家。见说锦袍酣战罢,不惊越女采荷花。...
  • 如梦令 灯花
    报道灯花如画。烨烨文章*绣。安顾莫风摇,应恐夜寒花瘦。搔首。搔首。结果望天将就。...
  • 风中柳 水碓
    锦里人家,桑柘阴连西崦。驶决溪流青似染。引机激水,作碓依山旁,无朝无暮无丰歉。德耀当年,杵......