有范 >古诗 >辞世诗意和翻译_宋代诗人邹希衍
2026-01-11

辞世

宋代  邹希衍  

戌亥重逢日,干坤透迥时。
幻身今已脱,明日有丹梯。

辞世翻译及注释

《辞世》是宋代诗人邹希衍创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
戌亥重逢日,
干坤透迥时。
幻身今已脱,
明日有丹梯。

诗意:
这首诗词描绘了一种超越尘世的境界和对未来的期许。诗人通过隐晦的语言和象征意象,表达了对人生的超越和灵魂的升华。

赏析:
首先,诗词的开头写道"戌亥重逢日",戌和亥是地支的两个相邻的时辰,也代表了日夜的交替。这里可以理解为人生的循环和轮回,也暗示了人世间的短暂和有限。

接着,诗中写到"干坤透迥时",干坤代表了天地,透迥则意味着超越凡俗的境界。这里诗人表达了一种超越尘世的心境,寻求更高层次的存在。

然后,诗句"幻身今已脱"表明诗人已经超脱了尘世的束缚,超越了肉体的束缚,达到了一种灵魂的自由状态。

最后,诗词以"明日有丹梯"作结。丹梯是道家修炼的象征,常用来指代通向仙境的通道。这里诗人表达了对未来的期许,希望能够脱离尘世的纷扰,修炼成仙,达到更高的境界。

整首诗词通过深邃的意象和隐晦的表述,展现了诗人对人生的超越和对灵魂的升华的追求。它表达了一种追求超越尘世,寻求真理和自由的精神,同时也展现了对未来的希望和期许。诗词的语言典雅,意境深远,给人以思考和启迪。

辞世拼音读音参考

cí shì
辞世

xū hài chóng féng rì, gàn kūn tòu jiǒng shí.
戌亥重逢日,干坤透迥时。
huàn shēn jīn yǐ tuō, míng rì yǒu dān tī.
幻身今已脱,明日有丹梯。


相关内容:

全州尹氏观

龙潭山

初至宁海二首

初至宁海二首

枪竿岭


相关热词搜索:辞世
热文观察...
  • 曹山
    白云深处到林丘,曹洞根深地更幽。圣隐岩前山杳杳,回龙亭下水悠悠。凉侵客枕秋风活,光抱禅关桂......
  • 谢詹环仲
    在学得益友,结庐得宝邻。自惭蒹葭质,长倚玉嶙峋。...
  • 句
    远继杜参谋,近追苏玉局。...
  • 送僧归护国志
    雪中问法传宗印,日暮裁诗变楚骚。香积诸天修净供,蒲茸三殿赐新袍。夜禅锡驻青鸳刹,晓渡杯陵白......
  • 三学院
    洞庭之山天下奇,冈峦百转盘青螭。金堂玉室白云锁,中有仙客来栖迟。方睛秀骨郭文举,孤剑青鞋出......