有范 >古诗 >除夕前一日湖中望西山有感诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2025-07-23

除夕前一日湖中望西山有感

宋代  姚勉  

西山青处近家乡,先世衣冠正此藏。
明日千门俱祀岁,坟前谁拜一炉香。

除夕前一日湖中望西山有感翻译及注释

诗词:《除夕前一日湖中望西山有感》
作者:姚勉
朝代:宋代

中文译文:
西山青处近家乡,
先世衣冠正此藏。
明日千门俱祀岁,
坟前谁拜一炉香。

诗意和赏析:
《除夕前一日湖中望西山有感》是宋代诗人姚勉的作品,通过对西山的描绘,表达了作者对故乡的思念和对先辈的追忆之情。

诗中的“西山青处近家乡”一句,揭示了西山的青翠景色与作者家乡的距离很近,这种亲近感让他更加思念故乡。这句表达了作者对家乡的眷恋之情,西山的青翠也给他带来了一份安慰和温暖。

接下来的“先世衣冠正此藏”一句,表达了作者对先辈的敬仰和怀念之情。这句意味深长,衣冠是古代官员的标志,表示着先辈的地位和荣誉。作者将先辈的衣冠藏于西山之中,把他们与家乡和此地联系在一起,体现了对先辈的承袭和传承。

最后两句“明日千门俱祀岁,坟前谁拜一炉香”,表达了对即将到来的新年和对祖先的敬意。除夕之日,千家万户都要祭祀岁时,但在坟前,只有谁会来拜祭先辈呢?这句表达了作者对先辈的思念和对家族的关怀,也反映了人们对祖先的敬仰和对传统的尊重。

整首诗以简洁明快的语言描绘了西山的景色,通过对家乡和先辈的思念,表达了作者对故乡的眷恋之情和对传统文化的赞美之意。这首诗既展示了作者深情厚意的感受,也引发读者对家乡和传统的共鸣,彰显了中国文化中对故土情怀和对祖先的敬仰。

除夕前一日湖中望西山有感拼音读音参考

chú xī qián yī rì hú zhōng wàng xī shān yǒu gǎn
除夕前一日湖中望西山有感

xī shān qīng chù jìn jiā xiāng, xiān shì yì guān zhèng cǐ cáng.
西山青处近家乡,先世衣冠正此藏。
míng rì qiān mén jù sì suì, fén qián shuí bài yī lú xiāng.
明日千门俱祀岁,坟前谁拜一炉香。


相关内容:

晨兴

安象祖携子饯行英爽可爱赠以诗嘉其有好德秉

赠僧雪翁

赠棋翁挟二童皆高弈

赠李森幞头


相关热词搜索:西山湖中
热文观察...
  • 次友人王半山韵
    诗家王半山,妙语占清绝。曲高和斯寡,郢曲愧春雪。句中寓深意,端为我辈设。以规不以颂,如玉得......
  • 次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗·问
    拨刺金鳞竞跃渊,决非明月载空船。有鱼不供行人买,莫是渔翁不爱钱。...
  • 道傍水阁
    一川澄不动,山色浸分明。噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生。人家江阁好,天下钓翁清。想此幽居者,何知有......
  • 芙蓉
    水芙蓉了木芙蓉,湖上花无一日宽。卷却水天云锦段,又开步障夹堤红。...
  • 恭和御赐诗
    叨尘愧甚鹤乘轩,誓报洪私敢寒源。回有圣胆真愿辅,轲于仁义岂忘言。清朝长欲诸贤任,公论常扶一......