有范 >古诗 >出峡诗意和翻译_唐代诗人胡皓
2026-01-26

出峡

唐代  胡皓  

巴东三峡尽,旷望九江开。
楚塞云中出,荆门水上来。
鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。
南国秋风晚,客思几悠哉。

出峡翻译及注释

译文:
巴东三峡结束,广阔的九江展现。
云雾从楚塞中升起,水从荆门上涨。
鱼龙潜入雨中咆哮,凫雁飞动如雷鸣。
南国秋风晚时起,我思念远方的旅客是何等的悠闲。

诗意:
这首诗以形容巴东三峡、九江的壮丽景色为主题,描绘了云雾飘升、江水上涨的景象,同时也描绘了鱼龙潜游和凫雁飞动的景象。诗人还描绘了南国秋风的静谧与迷人之处,并表达了自己对远方旅客的思念。

赏析:
《出峡》描绘了壮丽的自然景色,通过描述山峡、江水和云雾的变幻,展现了大自然的鬼斧神工之美。诗中的鱼龙潜入雨中咆哮、凫雁飞动如雷的描写生动有力,给人以强烈的视觉和听觉冲击力。而最后的南国秋风晚时起,客思几悠哉表达了诗人内心的感慨和思念之情。整首诗通过鲜明的意象描绘和凝练的语言,使读者产生了强烈的共鸣和想象力,给人以美的享受。

出峡拼音读音参考

chū xiá
出峡

bā dōng sān xiá jǐn, kuàng wàng jiǔ jiāng kāi.
巴东三峡尽,旷望九江开。
chǔ sāi yún zhōng chū, jīng mén shuǐ shàng lái.
楚塞云中出,荆门水上来。
yú lóng qián xiào yǔ, fú yàn dòng chéng léi.
鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。
nán guó qiū fēng wǎn, kè sī jǐ yōu zāi.
南国秋风晚,客思几悠哉。


相关内容:

奉和圣制送张尚书巡边

奉和圣制同二相以下群官乐游园宴

奉和圣制同二相已下群官乐游园宴

奉和圣制同二相已下群臣乐游园宴

奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同…宴都堂赐诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 朝退
    朱门长不闭,亲友恣相过。年今将半百,不乐复如何。...
  • 题汉州西湖
    高流缠峻隅,城下缅丘墟。决渠信浩荡,潭岛成江湖。结宇依回渚,水中信可居。三伏气不蒸,四达暑......
  • 句
    青青东门柳,岁晏复憔悴。(见《邺侯家传》)良弓摧折久,谁识是龙韬。(见《吟窗杂录》)旋沫翻......
  • 奉和圣制中和节曲江宴百僚
    风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。金石何铿锵,簪缨亦纷纶。皇恩降自天,品物感......
  • 百子池
    旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。宫女厌镜笑窥池,身前影后不相见,无数容华空自知。...