有范 >古诗 >春雨中偶成四首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-18

春雨中偶成四首

宋代  张耒  

春阴只与睡相宜,卧听鸣禽语复飞。
一缕断香浮不散,何人深院昼熏衣。

春雨中偶成四首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

春雨中偶成四首翻译及注释

《春雨中偶成四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天的阴云只适合睡眠,躺下来聆听鸣禽的歌声再次飞翔。
一缕断裂的香气漂浮不散,有人在深院中白天熏衣。

诗意:
这首诗词描绘了春天的景象和氛围。作者通过春天的阴雨天气和鸣禽的歌声,表达了春天的宁静和舒适。诗中还提到了一缕断裂的香气,这可能象征着一种美好的氛围或者是某种遗憾的存在。最后一句描述了有人在深院中白天熏衣,给人一种幽静的感觉。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了春天的景象,通过对春天的描绘,传达了作者对春天的喜爱和对宁静舒适的向往。诗中的意象生动,通过描写春天的阴雨天气和鸣禽的歌声,给人一种宁静、舒适的感觉。最后一句则增加了一丝神秘感,让人产生遐想。整首诗词以简练的语言表达了作者对春天的独特感受,给人以美好的想象空间。

春雨中偶成四首拼音读音参考

chūn yǔ zhōng ǒu chéng sì shǒu
春雨中偶成四首

chūn yīn zhǐ yǔ shuì xiàng yí, wò tīng míng qín yǔ fù fēi.
春阴只与睡相宜,卧听鸣禽语复飞。
yī lǚ duàn xiāng fú bù sàn, hé rén shēn yuàn zhòu xūn yī.
一缕断香浮不散,何人深院昼熏衣。


相关内容:

春雨中偶成四首

春雨中偶成四首

春阴二首

读吴怡诗卷二首

读吴怡诗卷二首


相关热词搜索:四首春雨偶成
热文观察...
  • 春雨中偶成四首
    天低芳草接浮云,万柳含烟翠不分。燕子归时花遍落,暮云和雨入黄昏。...
  • 次韵邠老见贻
    已嗟肮脏倚门边,况复归来灶不烟。观国未书攀桂籍,还家却上过淮船。瑰奇难售真当尔,凿枘相遭亦......
  • 次韵答存之
    环堵萧然汝水隈,孤怀炯炯向谁开。青春不觉书边过,白发无端镜上来。祭灶请邻聊复尔,卖刀买犊岂......
  • 次韵寄赵伯坚二首
    相思何处望,月阁对南堂。念子犹记我,怀君时举觞。可能思颍好,端是种花忙。闲说河阳政,佳哉副......
  • 次韵寄赵伯坚二首
    西湖望中潬,能有几多程。问讯懒不讲,篇章来愈清。为邦循旧政,把酒忆交情。祝子过新岁,春风入......