一点春山一点愁，一丝暮雨一声鸠。
病中况更缘诗苦，夜去可堪无酒休。
春晚行乐四首翻译及注释
《春晚行乐四首》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
一点春山一点愁，
一丝暮雨一声鸠。
病中况更缘诗苦，
夜去可堪无酒休。
译文：
春山微微一抹愁，
暮雨轻柔一声鸠。
病痛之中尤感诗的辛苦，
夜晚离去，难耐无酒消愁。
诗意：
这首诗以春天的夜晚为背景，表达了诗人在病痛中的心情。诗人用简洁的语言描绘了春山的一点点景色、暮雨的细细雨丝和鸠鸟的声音，这些景物和声音都使他更加忧愁。然而，他认为自己的病痛之苦更多地与写诗的辛劳有关。夜晚离去，他无法享受美酒来消愁。
赏析：
这首诗以少量的词句传达了诗人内心的苦闷和忧伤。诗中的景物描写简练而形象，通过点到即止的描写手法，使读者感受到诗人内心的愁苦和无奈。诗人将自己的病痛与写诗的辛劳相联系，表达了他在疾病中的孤独和无奈，同时也表现了他对诗歌创作的坚持和热爱。整首诗情感真挚，给人以深思和共鸣，体现了宋代诗人的独特情感表达方式。
春晚行乐四首拼音读音参考
相关内容：
