有范 >古诗 >春同伯中之栎田诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-07-23

春同伯中之栎田

宋代  曹彦约  

涖卜他年正首丘,尚乘风日逐英游。
平分正月春犹浅,断送元宵冷未休。
藕断山钟黄蘖外,枝分水转石榴头。
卷帘隐几俱为乐,付与涪翁闷得不。

春同伯中之栎田翻译及注释

《春同伯中之栎田》是宋代曹彦约创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春日同伯中游览栎田,预测着未来的年岁。乘着和风追逐着盛开的花朵,享受着春光。

即使是正月,春天的气息依然浅淡。元宵节已过,冷意依旧未消。

藕断山钟在黄蘖之外,树枝分开水流转弯处如石榴头。这些景象都是自然界中的变化,暗喻着人事的离合和命运的轮回。

卷帘之后,隐藏着几人共同欢乐。而这欢乐却被涪翁的愁闷所压抑。

这首诗词通过描绘春天的景象,表达了人事不如意的心情。尽管春天的气息已经到来,但作者仍然感到心情沉闷。诗中通过自然景象的变化来暗喻人生的变幻,传达了作者对于命运的思考和对于人事无常的感慨。整首诗以自然景物为背景,以此抒发作者的情感,展示了曹彦约细腻的描写技巧和对时代氛围的敏感把握。

春同伯中之栎田拼音读音参考

chūn tóng bó zhōng zhī lì tián
春同伯中之栎田

lì bo tā nián zhèng shǒu qiū, shàng chéng fēng rì zhú yīng yóu.
涖卜他年正首丘,尚乘风日逐英游。
píng fēn zhēng yuè chūn yóu qiǎn, duàn sòng yuán xiāo lěng wèi xiū.
平分正月春犹浅,断送元宵冷未休。
ǒu duàn shān zhōng huáng niè wài, zhī fēn shuǐ zhuǎn shí liú tóu.
藕断山钟黄蘖外,枝分水转石榴头。
juàn lián yǐn jǐ jù wéi lè, fù yǔ fú wēng mèn dé bù.
卷帘隐几俱为乐,付与涪翁闷得不。


相关内容:

陈氏夫人挽章

昌化朱浪潘子云汉臣季子也汉臣即物故持其季

子山见和去年湖庄春晚诗仍次前韵

章泉赵昌父频数寄计再次韵一首

中秋后一夕独卧月台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春雪初霁
    已通消息变垂杨,又忍须臾困海棠。雪意疏时风自恶,云根好处日争光。威严冷到汉三辅,艳冶春归唐......
  • 次韵蔡元简麒湖庄之句
    鸡本惮犠先断尾,燕粗能巢聊葺壘。漫郎无用却归来,得熟道傍真苦李。谁家买田绿当户,何人种花红......
  • 次仁季咏梅韵
    误分符竹建星台,官事萦心不到梅。粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。吒身冰雪刚而栗,取友松筠晚......
  • 次韵清卿用使君鹿鸣韵见贻
    甲戌家声仅有传,等闲膏泽下云天。苦无事业荣宗党,强把忠勤了岁年。往事纷纭几折解,后来奔轶要......
  • 催花
    催花径里日千回,祗恐催开落又催。老性只宜风雨后,绿阴青子款相陪。...