有范 >古诗 >春社从李昉乞酒诗意和翻译_唐代诗人李涛1
2025-07-19

春社从李昉乞酒

唐代  李涛1  

社公今日没心情,为乞治聋酒一瓶。
恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。

春社从李昉乞酒翻译及注释

【诗词原文】《春社从李昉乞酒》
社公今日没心情,为乞治聋酒一瓶。
恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。

【译文】
李昉向春社乞酒
今天社公没有心情,
乞求一瓶治疗耳聋的酒。
郁闷烦乱卧玉堂,
迷茫巡视至第三厅。

【诗意和赏析】
这首诗是唐代李涛创作的一首诗词。诗中描绘了唐代官员李昉乞酒的情景。

首句“社公今日没心情,为乞治聋酒一瓶。”表明了李昉今天心情不好,他前来春社乞酒,目的是为了治疗耳聋。社公可能指春社的主人,也可能指其他与酒有关的官员。

接下来的两句“恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。”描绘了李昉在春社中的情景。他郁闷烦乱地躺在玉堂(可能是表示春社的大殿)上,不断巡视到第三厅,意味着他排队等候获得酒的机会,但目前心情并不愉快。

整首诗通过描绘一个官员乞酒的情景,表达了他的不满和焦虑。可以推测,李昉可能在政治仕途上遇到了一些困难和挫折,因此他的心情沉重。同时,他乞酒治疗耳聋,也暗示了他希望通过酒来找到一丝安慰和释放,暂时忘却困扰自己的事情。

整首诗写意简洁,抓住了一个特定场景,通过细腻的描写展现了李昉的内心世界,给读者留下了一丝遐思。

春社从李昉乞酒拼音读音参考

chūn shè cóng lǐ fǎng qǐ jiǔ
春社从李昉乞酒

shè gōng jīn rì mò xīn qíng, wèi qǐ zhì lóng jiǔ yī píng.
社公今日没心情,为乞治聋酒一瓶。
nǎo luàn yù táng jiāng yù biàn, yī xī xún dào dì sān tīng.
恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。


相关内容:

残牡丹

寄落星史虚白处士

赠朐山孙明府

钟陵铁柱

送八分书与友人,继以诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    机关才运动,胜败便相随。(以下并见《吟窗杂录》)忽遇南迁客,若为西入心。往来三岛近,活计一......
  • 隋门·独孤后
    腹生奚强有亲疏,怜者为贤弃者愚。储贰不遭谗构死,隋亡宁便在江都。...
  • 溪边吟
    鸂鶒双飞下碧流,蓼花蘋穗正含秋。茜裙二八采莲去,笑冲微雨上兰舟。...
  • 暮冬送何秀才毗陵
    匹马嘶风去思长,素琴孤剑称戎装。路涂多是过残岁,杯酒无辞到醉乡。云傍水村凝冷片,雪连山驿积......
  • 赠江南从事张侍郎
    平南门馆凤凰毛,二十华轩立最高。几处谈天致云雨,早时文海得鲸鳌。姻联紫府萧窗贵,职称青钱绣......