有范 >古诗 >春日漫兴诗意和翻译_宋代诗人刘涣
2025-07-21

春日漫兴

宋代  刘涣  

莫道梨花瘦,杨花更可怜。
随风消雨恨,总在客窗前。

春日漫兴翻译及注释

《春日漫兴》是刘涣所作,描绘了春天的景色和情感。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莫说梨花瘦,杨花更可怜。
随风消雨恨,总在客窗前。

诗意:
这首诗词表达了作者对春天的感叹和哀怜之情。他以梨花和杨花作为意象,抒发了对春天花朵的关注和同情。

赏析:
这首诗采用了简洁的语言,通过描写春天的景色和情感,传达了一种淡淡的忧伤之感。首两句,“莫说梨花瘦,杨花更可怜”,表达了作者对梨花和杨花的同情和怜悯。作者意在告诫人们,不要只关注梨花是否瘦弱,而忽略了更加脆弱的杨花。

接下来两句,“随风消雨恨,总在客窗前”,表达了作者在春天中所抱持的一种消极情绪。作者以风雨为喻,形容了他内心中对于逝去的春天的不舍和遗憾之情。这种消极情绪总是在客窗前出现,显示了作者内心切实的体验和感受。

整首诗词虽然短小,但通过对春天景色的描绘和对情感的抒发,展现了作者人生哲思和对往事的回忆。诗中寄托了作者对于瞬间的珍惜与回忆的思考,使人们对春天的美好与脆弱有了更加深刻的感悟。

春日漫兴拼音读音参考

chūn rì màn xìng
春日漫兴

mò dào lí huā shòu, yáng huā gèng kě lián.
莫道梨花瘦,杨花更可怜。
suí fēng xiāo yǔ hèn, zǒng zài kè chuāng qián.
随风消雨恨,总在客窗前。


相关内容:

清明前一日作

张楂翁自凤阳还钱唐赋此以寄

青楼怨

兴庆池禊宴

自颍上归再题寺壁二绝


相关热词搜索:春日
热文观察...
  • 小游仙词
    玉京侍宴返瑶池,西母金舆九凤帏。小队旌幢三十六,龙声马影隔云飞。...
  • 秋晚溪行怀张孔叔
    松下凉风吹客衣,隔溪烟树晚依依。山空不见孤云返,落日唯看倦鸟归。世上黄金交态薄,酒边白发故......
  • 春城曲
    柳花吹雪香满帘,南园草烟迷绿纤。素纱软屏隔春梦,金翠眉心团小凤。指怯调笙学莺语,度曲不成臆......
  • 送王廷桂还姑苏
    紫马娇嘶踏软沙,阖闾城里客还家。雨添秋水湾湾碧,风趁江云片片斜。惜别缓斟红曲酒,伤心况对白......
  • 偶成(二首)
    雪色西蕃马,临流顾影嘶。似嫌金络重,蹴碎落花泥。...