有范 >古诗 >春日湖上(四首)诗意和翻译_明代诗人刘泰
2026-02-03

春日湖上(四首)

明代  刘泰  

浴鹄湾头荡桨过,雨声昨夜涨湖波。
落梅天气寒偏峭,未许春衣试薄罗。

春日湖上(四首)翻译及注释

《春日湖上(四首)》是明代刘泰创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
浴鹄湾头荡桨过,
雨声昨夜涨湖波。
落梅天气寒偏峭,
未许春衣试薄罗。

诗意:
这首诗描绘了一个春日的湖景,表达了诗人对春天的期待和对自然景色的感受。诗人在湖上划船,湾头的水面上波浪起伏。雨声在昨夜涨起了湖水的波浪。诗中还提到了落梅,显示出天气仍然寒冷而湖边的景色显得更加峻峭。诗的最后一句表达了诗人对春天的渴望,希望春衣可以轻薄一点,即表示温暖的春天快要到来了。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了春日湖上的景色,通过对自然景色的描绘,传达了诗人对春天的期待和渴望。诗人运用了生动的比喻和形象的描写,使读者能够感受到湖水波浪的起伏和湖边景色的寒冷峻峭。最后一句中的春衣试薄罗,通过对轻薄衣物的希望,表达了对温暖春天的盼望。整首诗情感真挚,意境清新,给人以愉悦和期待的感觉,展现了诗人对自然和季节变化的敏感和热爱。

春日湖上(四首)拼音读音参考

chūn rì hú shàng sì shǒu
春日湖上(四首)

yù gǔ wān tóu dàng jiǎng guò, yǔ shēng zuó yè zhǎng hú bō.
浴鹄湾头荡桨过,雨声昨夜涨湖波。
luò méi tiān qì hán piān qiào, wèi xǔ chūn yī shì báo luó.
落梅天气寒偏峭,未许春衣试薄罗。


相关内容:

湖上暮归

丰乐楼

新秋示盛伯宣

秀上人课经图

寄沈大经


相关热词搜索:四首湖上
热文观察...
  • 晚春漫兴
    单罗初试怯春风,金鸭香销翠被空。江燕低翻三寸黑,海棠微褪一分红。酒因睡浅酲难解,诗为愁多句......
  • 春日湖上(四首)
    步逐东风踏软沙,背人惊鹭去斜斜。两株红杏疏篱外,知是湖村卖酒家。...
  • 春日湖上(四首)
    樱桃花发向阳枝,便觉韶光暗有期。明日重来应熳烂,双柑斗酒听黄鹂。...
  • 春日湖上(四首)
    小鬟扶处醉瞢腾,落日寒生半臂绫。燕子不来春尚浅,湖阴留得未消冰。...
  • 秋日与客入西安门达观内苑望辽后妆楼作长句
    朝退过西苑,仙游历尚方。彩云迷禁御,绮树隐萧墙。玉圯联驰道,金铺锁洞房。路看张锦遍,水识弃......