有范 >古诗 >春暮书房诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2026-02-09

春暮书房

宋代  陈宓  

春晴无十日,秉烛亦须游。
冷笑鲰生面,黐粘蠹简头。
方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋。
几欲抛书坐,痴成不自由。

春暮书房翻译及注释

《春暮书房》是陈宓所作的一首诗词,描绘了诗人春日黄昏时在书房中的情景和心境。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

春天已经过去了将近十天,即使在春日的晴朗时光里,我仍需要点燃蜡烛才能继续读书。我冷笑自己的苍白面容,头发黏粘地沾满了灰尘。我努力探求义理,寻找快乐,但我觉得我的鬓角已经开始逐渐变白,如同秋天的枯黄。我几乎想要放下书本,静静地坐下,但我的痴迷使我无法自由。

这首诗词以春天的黄昏时光为背景,通过描绘诗人在书房中的境遇,表达了他内心的孤寂和困扰。诗人在春天的美好氛围中,却感到孤独和沉重。他点燃蜡烛,象征着他对知识和智慧的追求,但他的努力似乎徒劳无功。他冷笑自己的面容,意味着他对自己的自嘲和无奈。同时,他描述了自己衰老的迹象,如鬓角的变白,暗示着时间的流逝和生命的有限。最后,诗人表达了自己对知识的痴迷,即使面临困境,他也无法自拔,无法自由放下书本。

这首诗词通过对诗人内心境遇的描绘,表达了人在追求知识和理想的过程中所面临的艰辛和困惑。诗人在春天的黄昏时光中,给人一种忧郁和寂寞的感觉,同时也传达了对知识的执着和痴迷。整首诗词通过细腻的描写和独特的意象,勾勒出诗人内心的情感和思考,给人以深深的思索和共鸣。

春暮书房拼音读音参考

chūn mù shū fáng
春暮书房

chūn qíng wú shí rì, bǐng zhú yì xū yóu.
春晴无十日,秉烛亦须游。
lěng xiào zōu shēng miàn, chī zhān dù jiǎn tóu.
冷笑鲰生面,黐粘蠹简头。
fāng dān yì lǐ lè, zǎo jué bìn rán qiū.
方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋。
jī yù pāo shū zuò, chī chéng bù zì yóu.
几欲抛书坐,痴成不自由。


相关内容:

春半桃李盛开

出古田道中

城山松隐岩

初秋喜雨

丙寅五月三日陪真秘字留校理游鼓山一别二年


相关热词搜索:书房
热文观察...
  • 次储兄韵
    茗瓯吹积雪,薰鼎拨寒灰。觌面看修竹,披襟映古槐。日长嗟侣少,风动喜朋来。共此林泉兴,生涯水......
  • 次方诗境韵
    久别何人与砭盲,新诗见寄味偏长。求仙已得丹升鼎,凿石仍成玉作堂。暖日松筠香北牖,清风书卷散......
  • 次方云台韵
    泉石膏盲世欲忘,扁舟更遡寿湖光。也知他日持荷橐,不似闲时制芰裳。雨后尚馀新稻熟,风前偏觉荔......
  • 次刘学录韵
    中年早透利名关,坐看孤云际海还。昼静架书偏悦目,秋凉庭树倍怡颜。不陪长者终朝诲,那得尘踪一......
  • 次刘学录韵并以胡桃寄之
    中腴外劲介如坚,能伴寒松晚菊鲜。闻道元城心似铁,故教持向蛤蜊前。...