有范 >古诗 >春暮诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-19

春暮

宋代  刘克庄  

一亩青苔半落英,蜂忙蝶懒互卿卿。
燕泥干后儿初落,鱼尾轻时子遍成。
闲拂午窗惊野马,梦游天竺听华鲸。
舍南有柳纤纤在,不奈双蝉占取鸣。

春暮作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

春暮翻译及注释

《春暮》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。这首诗描绘了春天傍晚的景象,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对自然的观察和感悟。

诗词的中文译文如下:
一亩青苔半落英,
蜂忙蝶懒互卿卿。
燕泥干后儿初落,
鱼尾轻时子遍成。
闲拂午窗惊野马,
梦游天竺听华鲸。
舍南有柳纤纤在,
不奈双蝉占取鸣。

这首诗词通过描绘春天傍晚的景象,展现了自然界的变化和生机。诗中的一亩青苔半落英,描述了春天的花朵已经凋谢,但青苔依然茂盛,展示了生命的延续和循环。蜜蜂忙碌,蝴蝶懒散,彼此相亲相爱,形成了一幅和谐的画面。

接着,诗人描写了燕子的巢泥已经干燥,小燕子刚刚离巢。这象征着春天的到来,新生命的孕育。鱼尾轻时,子遍成,描述了鱼儿尾巴轻盈,子儿遍布,展示了生命的繁衍和茁壮。

诗人在午后轻拂窗户时,惊动了野马,这表现了自然界的活跃和生机勃勃。而梦游天竺,听华鲸的描写,则展示了诗人的遐想和对远方的向往。

最后,诗人提到舍南有柳树纤纤在,但双蝉却占据了鸣叫的位置。这表达了诗人对于自己的无奈和无法发声的感受,也可以理解为对于社会现实的一种思考。

总的来说,这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,展现了春天傍晚的景象,表达了作者对自然的观察和感悟,同时也融入了对生命、自由和社会现实的思考。

春暮拼音读音参考

chūn mù
春暮

yī mǔ qīng tái bàn luò yīng, fēng máng dié lǎn hù qīng qīng.
一亩青苔半落英,蜂忙蝶懒互卿卿。
yàn ní gàn hòu ér chū luò, yú wěi qīng shí zi biàn chéng.
燕泥干后儿初落,鱼尾轻时子遍成。
xián fú wǔ chuāng jīng yě mǎ, mèng yóu tiān zhú tīng huá jīng.
闲拂午窗惊野马,梦游天竺听华鲸。
shě nán yǒu liǔ xiān xiān zài, bù nài shuāng chán zhàn qǔ míng.
舍南有柳纤纤在,不奈双蝉占取鸣。


相关内容:

春暮

再和

再和

再和

再和


相关热词搜索:
热文观察...
  • 记梦
    父兄诲我髧髦初,老不成名鬓发疏。纸账铁檠风雪夜,梦中犹诵小时书。...
  • 记梦
    昔梦趋旃厦,巍冠预讲论。孤忠鄙张禹,薄命类虞翻。稍觉刍言戆,徐瞻玉色温。放臣绝朝谒,无路可......
  • 闲居
    纳履归来六载强,身闲冷看世人忙。远公有酒邀莲社,录事无资助草堂。柿被鸟残分亦好,李为螬食咽......
  • 苦寒行
    十月边头风色恶,官军身上衣裘薄。押衣敕使来不来,夜长甲冷睡难着。长安城中多热官,朱门日高未......
  • 书感
    仲尼已没世无师,新学专门各自私。死守不为它说胜,秘藏似恐外人窥。欲招程子看通典,兼起欧公讲......