有范 >古诗 >春尽日诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-01-27

春尽日

宋代  赵蕃  

山密风蟠木,檐疏雨著窗。
拥衣憎旧絮,酌酒爱新缸。
放意初无累,冥观久已降。
一春今日尽,归梦渺三江。

春尽日作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

春尽日翻译及注释

《春尽日》是宋代赵蕃创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《春尽日》中文译文:
山密风蟠木,
檐疏雨著窗。
拥衣憎旧絮,
酌酒爱新缸。
放意初无累,
冥观久已降。
一春今日尽,
归梦渺三江。

诗意和赏析:
《春尽日》描绘了春天即将结束的景象,以及诗人对时光流逝的感慨和对自然、人生的思考。

诗的开篇,山岭葱茏,风吹树木摇曳,形成了一幅山间风景的画面。檐下的雨点稀疏地滴落在窗户上,给人一种宁静的感觉。

接着,诗人表达了对春天的厌倦和对新鲜事物的渴望。他不喜欢拥挤的衣裳和陈旧的棉絮,而喜欢品尝新酒,新酒象征着新的体验和希望。

诗的后半部分,诗人表达了对自由自在生活的向往和对人生意义的思考。他追求无拘束的心境,没有烦恼和负累。他沉思已久,深入冥想,领悟到了一些哲理。

最后两句表达了春天即将结束,而诗人的梦境如同远离现实,渺茫如远方的三江(指长江、黄河和淮河)。

整首诗以简洁、凝练的语言描绘了春天的消逝和诗人的心境变化,抒发了对时光流转的感慨和对美好事物的追求。通过诗意的抒发,读者可以感受到作者对自由、新鲜事物和人生意义的追求,以及对逝去时光的无奈和思考。

春尽日拼音读音参考

chūn jǐn rì
春尽日

shān mì fēng pán mù, yán shū yǔ zhe chuāng.
山密风蟠木,檐疏雨著窗。
yōng yī zēng jiù xù, zhuó jiǔ ài xīn gāng.
拥衣憎旧絮,酌酒爱新缸。
fàng yì chū wú lèi, míng guān jiǔ yǐ jiàng.
放意初无累,冥观久已降。
yī chūn jīn rì jǐn, guī mèng miǎo sān jiāng.
一春今日尽,归梦渺三江。


相关内容:

除夕万安寄成父并示儿女

除草

初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也

初五日晚雨欲舣舟大琛而舟行过焉示成父弟

初五日呈潘提举时祷雨应而未洽


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次季奕见怀
    雨脚何其厚,云头不易空。病怜山叟甚,诗喜故人通。慰藉殷勤里,吟哦怅望中。地炉无热火,林屋但......
  • 次韵伯瑞见示并怀叔骥和叔
    世情易作风沙散,我辈端知雪柏坚。不以翱翔鸿鹄与,遂忘寂寞鹭鸥边。往来苕霅浑疑梦,邂逅潇湘重......
  • 次韵伯瑞叔骥常字韵
    来往区区莫谩忙,转头还是俗相妨。题诗见子留人意,作客如家自我常。休叹清明仍值雨,好于元已趁......
  • 次韵晁大舅祖子应
    离骚皎皎在湖湘,冀北茫茫失乘黄。徒手岂能探虎穴,敝车安得绕羊肠。外家文律况吾祖,有作岁时常......
  • 次韵成父舟中
    久客日复日,穷冬冰复冰。知还怜倦鸟,侧翅耻饥鹰。搔发伤今老,沿塘记昔曾。舒忧足行卷,教谄谢......