有范 >古诗 >春寒诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-01-06

春寒

宋代  文同  

东风何事力犹微,凛凛边寒犯客衣。
旧雪未消新雪下,南园春色几时归。

春寒翻译及注释

《春寒》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东风何事力犹微,
凛凛边寒犯客衣。
旧雪未消新雪下,
南园春色几时归。

诗意:
这首诗描绘了春天初期的景象,以及作者对于春寒的感受。诗中通过描写东风微弱、凛冽的边寒侵袭着客人的衣衫,表达了春天虽然已经到来,但依然带有一丝寒意。旧雪还没有完全融化,新的雪花又纷纷飘落,让人不禁思念起南园的春色,渴望着春天的归来。

赏析:
《春寒》这首诗词通过简洁的语言和形象的描绘,将读者带入了早春的寒冷氛围中。诗中的东风微弱,凛冽的边寒,给人一种寒意袭人的感觉。作者通过对春寒的描绘,展示了春天初期的气候特点,以及人们对于春天到来的期盼。旧雪未消新雪又下,形象地表现了春寒的持久性,让人感到温暖的春天还未真正到来。最后的南园春色,表达了作者对于春天美好景色的向往和期待。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了春寒的景象,通过寥寥数语,展示了作者对于春天的思念和希望。这首诗词以情感真挚、意境清新的方式,将读者带入了早春的寒冷氛围中,让人们通过诗词感受到春天的韵味和期待。

春寒拼音读音参考

chūn hán
春寒

dōng fēng hé shì lì yóu wēi, lǐn lǐn biān hán fàn kè yī.
东风何事力犹微,凛凛边寒犯客衣。
jiù xuě wèi xiāo xīn xuě xià, nán yuán chūn sè jǐ shí guī.
旧雪未消新雪下,南园春色几时归。


相关内容:

初入二里

嘲任昉

白鹤寺北轩围棋

筹笔诸峰

紫骝马


相关热词搜索:春寒
热文观察...
  • 慈济院双楠
    双楠高耸绿氤氲,密叶长柯荫四邻。佛现宝幢经几劫,天开云帐待何人。护持必有诸贤圣,触犯宁无恶......
  • 此乐
    吏散收簿书,公馆如山居。归来换野服,携策将焉如。园亭极潇洒,阴森修竹下。拂石坐终日,徒倚不......
  • 此君庵
    斑斑堕箨开新筠,粉光璀璨香氛氲。我常爱君此默坐,胜见无限寻常人。...
  • 崔觐诗
    崔觐者高干,梁州城固人。读书不求官,但与耕稼亲。夫妇既已老,左右无子孙。一日召奴婢,尽又田......
  • 答马子山节推见寄
    曾陪参画从橐鞬,文雅当时最盛传。玉挂好风横饮簟,翠漪明月漾吟船。石渠金马余何者,绿水红莲子......