有范 >古诗 >春蚕词诗意和翻译_明代诗人朱静庵
2025-07-26

春蚕词

明代  朱静庵  

桃花落尽日初长,陌上雨晴桑叶黄。
拜罢三姑祭蚕室,渐笼温火暖蚕房。

春蚕词翻译及注释

《春蚕词》是明代朱静庵所写的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天的桃花已经凋零,白天渐渐变长,
路上的雨水停了,桑叶变成了黄色。
祭拜完三位蚕女神,蚕室逐渐笼罩着温暖的火光,
温暖的蚕房里春蚕正在茁壮成长。

诗意:
这首诗描绘了春天蚕丝产业的场景。诗人通过描写桃花凋谢、白天变长以及雨晴桑叶变黄的景象,展示了春天的渐渐消逝和夏天的渐近。诗中还提到了拜祭蚕女神的仪式,表达了诗人对春蚕产业的重视和祈求。最后,诗人描述了温暖的蚕房里,春蚕在火光的照耀下茁壮成长,传达了希望和丰收的意象。

赏析:
《春蚕词》以简洁的语言描绘了春蚕产业的过程,凸显了作者对春蚕的关注和对春天的描摹。诗人通过对桃花、天气和蚕室的描写,将读者带入了春蚕产业的场景,展现了一个生机勃勃的春天景象。诗中的温火和温暖的蚕房形成鲜明的对比,凸显了蚕房内蚕茧的温暖与外面世界的寒冷。整首诗词以简练的语言传达了希望和丰收的情感,表达了对春蚕产业的关注和祝福。

春蚕词拼音读音参考

chūn cán cí
春蚕词

táo huā luò jǐn rì chū zhǎng, mò shàng yǔ qíng sāng yè huáng.
桃花落尽日初长,陌上雨晴桑叶黄。
bài bà sān gū jì cán shì, jiàn lóng wēn huǒ nuǎn cán fáng.
拜罢三姑祭蚕室,渐笼温火暖蚕房。


相关内容:

别莆田陈君彦质追送不及怅然有作五首

寄宋仲珩(三首)

客中闻四弟消息

己酉赴试白下病归得杂咏五首

送朱生游德安兼简蔡太守


相关热词搜索:
热文观察...
  • 六如亭怀古
    香魂艳骨瘗崇阿,瘴雨蛮烟奈尔何。苔上旧碑行客吊,萝深荒径野僧过。山花寂寂留妆靥,堤柳青青想......
  • 春日移居六首
    只隔秦淮路,清幽与市分。溪声数番雨,鹤梦几重云。古研临池洗,名香扫石焚。客来方坐定,鸟语恰......
  • 拟古二首
    孤斋悄无人,绛烛夜吐芒。羽虫忽飞来,投火欲自戕。知为明所误,曷不务韬光?子封愿封留,淮阴喻......
  • 送长蘅偕计北上二首
    忆予初识子,子方髫而俊。未能与深素,亦以私余润。迈往不屑姿,良足驱鄙吝。岁月既已多,肝胆两......
  • 缺题
    地平如席草如茵,年少将军酒半醺。朱鬛马穿人影过,绿杨枝逐箭锋分。旌旗色映宫墙柳,鼓角声飘海......