有范 >古诗 >出历坪铺诗意和翻译_宋代诗人吴颐
2025-12-29

出历坪铺

宋代  吴颐  

从来年少怯春寒,老大那堪行路难。
已去邮亭重下马,少须朝日暖征鞍。

出历坪铺翻译及注释

中文译文:《离开历坪铺》

诗意:这首诗以离开历坪铺为背景,表达了年少时对春寒的畏惧和年老时行路的艰难。诗人经历了风雨的岁月,曾多次在邮亭下马休息,如今年老体衰,只求迎接温暖的朝阳。

赏析:这首诗以具体的历坪铺作为背景,通过描述年少和年老时的不同境遇,表达了诗人对岁月流逝的感慨和思考。第一句以“从来年少怯春寒”开篇,描绘了年轻时对春寒的胆怯和害怕,暗示了年少时对未知世界的恐惧。而第二句则以“老大那堪行路难”表达了年老时行路的艰难和困苦,反映了身体的衰弱和衰退,以及对将来的担忧。随着岁月的流逝,诗人已经多次经过邮亭下马休息,这种具体的描写,使读者对他的旅途的艰辛有了更加具体的感受。最后两句“已去邮亭重下马,少须朝日暖征鞍”,则表达了诗人只求在年老之际能够迎接温暖的朝阳,暗示着他对未来的期待和希望。整首诗情感真挚,表达了作者对时光流转和生命逝去的思考和感叹。

出历坪铺拼音读音参考

chū lì píng pù
出历坪铺

cóng lái nián shào qiè chūn hán, lǎo dà nà kān xíng lù nán.
从来年少怯春寒,老大那堪行路难。
yǐ qù yóu tíng zhòng xià mǎ, shǎo xū cháo rì nuǎn zhēng ān.
已去邮亭重下马,少须朝日暖征鞍。


相关内容:

效孟浩然体寄呈邦宪明府

闻寓舍之侧花盛开口占绝句

明逸宣义披仙馆

明逸宣义披仙馆

次邦宪宣德红梅诗韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 过赤石湖有感寄献荆公
    重湖远映日无光,两桨行舟类堵墙。向此柂工犹恐惧,更堪风驭出苍惶。虽知行止悬於命,长离忧虞亦......
  • 三清阁
    庐山之胜,秀出斗旁。参于衡岳,镇东南方。民人所瞻,神天攸宅。赍梦之祥,乃兴自昔。惟天聪明,......
  • 兄弟同登进士
    勒马江边问玉京,百花头上占梅英。云霄万里开鹏路,诗乐三章奏鹿鸣。拂剑笑谈天下事,担簦慷慨日......
  • 都峤山
    群峦环翠绣江隈,八叠中峰洞府开。剑戟香炉空际列,马鞍兜子上方排。烟笼丹灶鳌擎稳,云盖仙人鹤......
  • 濯缨石
    杖履叨从五马行,山翁醉舞乐升平。昨朝台上观垂钓,今夕江边伴濯缨。瘴水东流头半白,仙山南望眼......