有范 >古诗 >出京别同年诗意和翻译_唐代诗人黄滔
2025-07-19

出京别同年

唐代  黄滔  

一枝仙桂已攀援,归去烟涛浦口村。
虽恨别离还有意,槐花黄日出青门。

出京别同年翻译及注释

这首诗是黄滔的《出京别同年》。诗意表达了离别之情和对故乡的思念。

诗中描写了一位离开京城的人,他已经攀援上了一枝仙桂,意味着他已经登上了仙人的境界。他要回到烟涛浦口村,这是他的家乡。尽管他非常恨别离,但他依然怀有离别的意愿。在他离开的时候,槐花盛开,黄日从青门升起,展现了一个充满和平和繁荣的故乡景象。

诗意深沉,表达了诗人对离别的痛苦和对故乡的思念之情。离开京城,虽然有些不舍,但也憧憬着重返故乡,在家乡中找回温暖和安宁的感觉。诗中的槐花和黄日则象征着家乡的繁荣和和平,强调了家乡的美好与迷人之处。

黄滔在这首诗中通过对自然景观的描写,表达了对家乡的思念之情,同时也透露出对离别的痛苦感。这种离乡的痛苦和对家乡的思念在许多诗人的作品中都是常见的主题,其中也包含了对故乡的眷恋和追忆。整首诗词既表达了个体的情感,又抒发了普遍的离别之感,让读者感受到离别和归乡的复杂情感。

出京别同年拼音读音参考

chū jīng bié tóng nián
出京别同年

yī zhī xiān guì yǐ pān yuán, guī qù yān tāo pǔ kǒu cūn.
一枝仙桂已攀援,归去烟涛浦口村。
suī hèn bié lí hái yǒu yì, huái huā huáng rì chū qīng mén.
虽恨别离还有意,槐花黄日出青门。


相关内容:

宜君县比卜居不遂,留题王秀才别墅二首

寄题崔校书郊舍

谒巫山庙

黄藤山下闻猿

御沟水


相关热词搜索:
热文观察...
  • 览陆龟蒙旧集
    先生文价沸三吴,白雪千编酒一壶。吟去星辰笔下动,醉来嵩华眼中无。峭如谢桧虬蟠活,清似缑山凤......
  • 逢漳州崔使君北归
    在郡多殊称,无人不望回。离城携客去,度岭担猿来。障写经冬蕊,瓶缄落暑梅。长安有归宅,归见锁......
  • 宿开照寺光泽上人院
    静室谭玄旨,清宵独细听。真身非有像,至理本无经。钟定遥闻水,楼高别见星。不教人触秽,偏说此......
  • 贫居冬杪
    数塞未求通,吾非学养蒙。穷居岁杪雨,孤坐夜深风。年长惭昭代,才微辱至公。还愁把春酒,双泪污......
  • 悯耕者
    何代何王不战争,尽从离乱见清平。如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵。...